
Төменде әннің мәтіні берілген Juntos , суретші - Juan Gabriel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juan Gabriel
Juntos
Haremos tantas cosas en la vida
Tu y yo nacimos uno para el otro
El mundo solamente es de los dos
Juntos
No importa que la gente nos critique
De todos modos hablan, toman, dicen
Que juzguen como quieran este amor
Juntos
Veras que con el tiempo venceremos
A nadie hacemos daño con querernos
Solo al que no le guste ser feliz
Juntos
Hasta que alguno de los dos se muera
Y aun cuando estemos los dos bajo tierra
Ni así este gran amor a de morir
Juntos
Sigamos siempre así hasta el fin del mundo
Ya vez que el mar azul es tan profundo
Pues mas profundo es nuestro gran amor
Claro que si, ¡ey!
¡ey!
Juntos
Ya vez que el sol, la luna y las estrellas
La misma vida en si que es tan bella
Pues todavía es mas bello es nuestro amor
Juntos
Haremos tantas cosas en la vida
Tu y yo nacimos uno para el otro
El mundo solamente es de los dos
Juntos
No importa que la gente nos critique
De todos modos hablan, toman, dicen
Que juzguen como quieran este amor
Juntos
Veras que con el tiempo venceremos
A nadie hacemos daño con querernos
Solo al que no le guste ser feliz
Juntos
Hasta que alguno de los dos se muera
Y aun cuando estemos los dos bajo tierra
Ni así este gran amor a de morir
Juntos
Sigamos siempre así hasta el fin del mundo
Ya vez que el mar azul es tan profundo
Pues mas profundo es nuestro gran amor
Claro que si, ¡ey!
¡ey!
Juntos
Ya vez que el sol, la luna y las estrellas
La misma vida en si que es tan bella
Pues todavía es mas bello es nuestro amor
Juntos
Sigamos siempre así hasta el fin del mundo
Ya vez que el mar azul es tan profundo
Pues mas profundo es nuestro gran amor
¡ey!
¡ey!
Juntos
Ya vez que el sol, la luna y las estrellas
La misma vida en si que es tan bella
Pues todavía es mas bello es nuestro amor
Juntos, juntos, juntos (x2)
Бірге
Біз өмірде көп нәрсені жасаймыз
Сен екеуміз бір-біріміз үшін туылғанбыз
Дүние тек екеуіне ғана тиесілі
Бірге
Адамдардың бізді сынағаны маңызды емес
Әйтеуір сөйлейді, ішеді, дейді
Олар бұл махаббатты қалай қалайтындарын соттасын
Бірге
Уақыт өте келе жеңетінімізді көресіз
Бір-бірімізді сүйіп ешкімді ренжітпейміз
Бақытты болуды ұнатпайтындар ғана
Бірге
Біреуі өлгенше
Екеуміз де жер астында болсақ та
Тіпті бұл ұлы махаббат өлу емес
Бірге
Ақырзаманға дейін осылай жүре берейік
Енді көгілдір теңіз соншалықты терең
Өйткені біздің ұлы махаббатымыз тереңірек
Әрине иә, эй!
Эй
Бірге
Күн, ай және жұлдыздардан бері
Өмірдің өзі сондай әдемі
Біздің махаббатымыз одан да әдемі
Бірге
Біз өмірде көп нәрсені жасаймыз
Сен екеуміз бір-біріміз үшін туылғанбыз
Дүние тек екеуіне ғана тиесілі
Бірге
Адамдардың бізді сынағаны маңызды емес
Әйтеуір сөйлейді, ішеді, дейді
Олар бұл махаббатты қалай қалайтындарын соттасын
Бірге
Уақыт өте келе жеңетінімізді көресіз
Бір-бірімізді сүйіп ешкімді ренжітпейміз
Бақытты болуды ұнатпайтындар ғана
Бірге
Біреуі өлгенше
Екеуміз де жер астында болсақ та
Тіпті бұл ұлы махаббат өлу емес
Бірге
Ақырзаманға дейін осылай жүре берейік
Енді көгілдір теңіз соншалықты терең
Өйткені біздің ұлы махаббатымыз тереңірек
Әрине иә, эй!
Эй
Бірге
Күн, ай және жұлдыздардан бері
Өмірдің өзі сондай әдемі
Біздің махаббатымыз одан да әдемі
Бірге
Ақырзаманға дейін осылай жүре берейік
Енді көгілдір теңіз соншалықты терең
Өйткені біздің ұлы махаббатымыз тереңірек
Эй
Эй
Бірге
Күн, ай және жұлдыздардан бері
Өмірдің өзі сондай әдемі
Біздің махаббатымыз одан да әдемі
Бірге, бірге, бірге (x2)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз