Төменде әннің мәтіні берілген Fora de Hora , суретші - Joyce, Dori Caymmi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joyce, Dori Caymmi
Fora de hora o meu coração
Pega a pensar no seu
Será que ele também de mim não se esqueceu
Será que embora um bom coração
Deseja mal ao meu
Será que diz que nem se quer me conheceu
Quando é tempo de serenar
Quando é hora de recolher
Porque vai e vem na gente um bem querer
Quando já nem balança o mar
Quando nem uma luz se vê
Nem um dia além da noite sem você
Agora mora o meu coração
Sozinho como quer
Sem outra dor, senão a dor de ser mulher
Estar à sua mão quando você vier
Quando é tempo de serenar
Quando é hora de recolher
Porque vai e vem na gente um bem querer
Quando já nem balança o mar
Quando nem uma luz se vê
Nem um dia além da noite sem você
Agora mora o meu coração
Sozinho como quer
Sem outra dor, senão a dor de ser mulher
Estar à sua mão quando você vier
Уақыт бітті жүрегім
Өзіңізді ойлаңыз
Ол да мені ұмытқан жоқ па?
Бұл жақсы жүрек болса да
тілеймін менің
Ол мені тіпті танымайтынын айтады
Тынышталу уақыты қашан
Жинайтын уақыт қашан
Өйткені амандық біздің ішімізде келеді және кетеді
Теңіз тіпті шайқалмаған кезде
Жарық көрінбеген кезде
Сенсіз бір күн де түн емес
Қазір менің жүрегім тірі
қалағаныңызша жалғыз
Әйел болудың азабынан басқа ауыртпалық жоқ
Келген кезде қолыңызда болыңыз
Тынышталу уақыты қашан
Жинайтын уақыт қашан
Өйткені амандық біздің ішімізде келеді және кетеді
Теңіз тіпті шайқалмаған кезде
Жарық көрінбеген кезде
Сенсіз бір күн де түн емес
Қазір менің жүрегім тірі
қалағаныңызша жалғыз
Әйел болудың азабынан басқа ауыртпалық жоқ
Келген кезде қолыңызда болыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз