A Lenda Do Abaeté - Dori Caymmi

No Abaeté tem uma lagoa escura

Arrodeada de areia branca

Ô de areia branca

Ô de areia branca

De manhã cedo

Se uma lavadeira

Vai lavar roupa no Abaeté

Vai se benzendo

Porque diz que ouve

Ouve a zoada

Do batucajé

O pescador

Deixa que seu filhinho

Tome jangada

Faça o que quisé

Mas dá pancada

Se o seu filhinho brinca

Perto da Lagoa do Abaeté

Do Abaeté

A noite tá que é um dia

Diz alguém olhando a lua

Pela praia as criancinhas

Brincam à luz do luar

O luar prateia tudo

Coqueiral, areia e mar

A gente imagina

Quanto a lagoa linda é

A lua se enamorando

Nas águas do Abaeté

Credo, Cruz

Te desconjuro

Quem falou de Abaeté

No Abaeté tem uma lagoa escura

Бірде Абатеде қараңғы лагуна жоқ

Ақ құмды сақина

О, ақ құм

О, ақ құм

Таңертең ерте

Егер кір жуушы

Абатеге кір жуыңыз

өзіңе бата бер

Неге естідім дейсің

шу есті

 batucajé

Балықшы

кішкентай балаңызға рұқсат етіңіз

сал алыңыз

қалағаныңды жаса

Бірақ тиеді

Балаңыз ойнаса

Лагоа-ду-Абаете маңында

Абаетеден

Түн күн сияқты

Біреу айға қарап айтады

Жағажайда, кішкентай балалар

Ай сәулесінде ойнаңыз

Ай сәулесі бәрін күмістейді

Кокос тоғайы, құм және теңіз

Адамдар елестетеді

Әдемі лагуна қанша тұрады

Ғашық болған ай

Абаете суларында

сенім, крест

Мен сені үрейлендіремін

Абаете туралы кім айтты

Бірде Абатеде қараңғы лагуна жоқ