Төменде әннің мәтіні берілген Saveiros , суретші - Dori Caymmi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dori Caymmi
Nem bem a noite terminou
Vão os saveiros para o mar
Levam no dia que amanhece
As mesmas esperanças
Do dia que passou
Quantos partiram de manhã
Quem sabe quantos vão voltar
Só quando o sol descansar
E se os ventos deixarem
Os barcos vão chegar
Quantas histórias pra contar
Em cada vela que aparece
Um canto de alegria
De quem venceu o mar
Түн де бітпеді
Шұңқырлар теңізге барады
Олар таң ататын күні алады
Сол үміттер
Өткен күннен
Таңертең қаншасы шықты
Қаншама қайтып келетінін кім білсін
Күн демалғанда ғана
Ал жел болса
Қайықтар келеді
Қаншама әңгіме айту керек
Әрбір пайда болған шамда
Қуаныш әні
Кім теңізді ұтты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз