Төменде әннің мәтіні берілген You Got The Love , суретші - Joss Stone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joss Stone
Sometimes I feel like
Throwing my hands up in the air
I know I can count on you
Sometimes I feel like saying
Lord I just don’t care
You’ve got the love I need
To see me through
Sometimes it seems that
The going is just too rough
And things go wrong
No matter what I do
Now and then it feels
Like life is just too much
You’ve got the love
I need to see me through
When food is gone
You are my daily meal
When friends are gone I know
My savior’s love is real
Your love is real
Sometimes I feel like
Throwing my hands up in the air
I know I can count on you
Sometimes I feel like saying
Lord I just don’t care
You’ve got the love I need
To see me through
Every once in a while
I say Lord I can’t go on
Every once in a while
I get to feeling blue
Every once in a while
It seems like I am all alone
But you got the love
I need to see me through
Occasionally
My thoughts are brave and friends are few
Occasionally
I cry out Lord what must I do
Occasionally
I call up Master make me new
You’ve got the love
I need to see me through
See me through
Sometimes I feel like
Throwing my hands up in the air
I know I can count on you
Sometimes I feel like saying
Lord I just don’t care
But you’ve got the love I need
To see me through
Sometimes I feel like
Throwing my hands up in the air
I know I can count on you
Sometimes I feel like saying
Lord I just don’t care
But you’ve got the love I need
To see me through
Time after time I say
Oh Lord what’s the use
Time after time I say
This just won’t, this just won’t do
You got the love
Sometimes I feel like
Throwing my hands up in the air
I know I can count on you
Sometimes I feel like saying
Lord I just don’t care
But you’ve got the love I need
To see me through
You got the love
You got the love
You got the love
Got the love, got the love
You got the love
You got the love
I need to see me through
Кейде маған ұнайды
Қолдарымды ауаға лақтыру
Мен саған сене алатынымды білемін
Кейде айтқым келеді
Мырза, маған бәрібір
Сізде маған қажет махаббат бар
Мені көру үшін
Кейде солай болып көрінеді
Барысы тым өрескел
Және бәрі дұрыс емес
Не істесем де
Анда-санда сезінеді
Өмір тым көп сияқты
Сізде махаббат бар
Мен өзімді көру керек
Тамақ біткен кезде
Сіз менің күнделікті асымсыз
Достар кеткенде мен білемін
Менің құтқарушымның махаббаты шын
Сіздің махаббатыңыз шынайы
Кейде маған ұнайды
Қолдарымды ауаға лақтыру
Мен саған сене алатынымды білемін
Кейде айтқым келеді
Мырза, маған бәрібір
Сізде маған қажет махаббат бар
Мені көру үшін
Ара-тұра
Мен айтамын, лорд, мен ары ары |
Ара-тұра
Мен өзімді көктей сезінемін
Ара-тұра
Мен жалғыз қалған сияқтымын
Бірақ сенде махаббат бар
Мен өзімді көру керек
Анда-санда
Менің ойларым батыл, достарым аз
Анда-санда
Ием, не істеуім керек деп жалынамын
Анда-санда
Мен шақырамын Мастер мені жаңа бол».
Сізде махаббат бар
Мен өзімді көру керек
Мені көріңіз
Кейде маған ұнайды
Қолдарымды ауаға лақтыру
Мен саған сене алатынымды білемін
Кейде айтқым келеді
Мырза, маған бәрібір
Бірақ сенде маған қажет махаббат бар
Мені көру үшін
Кейде маған ұнайды
Қолдарымды ауаға лақтыру
Мен саған сене алатынымды білемін
Кейде айтқым келеді
Мырза, маған бәрібір
Бірақ сенде маған қажет махаббат бар
Мені көру үшін
Ара-тұра айтамын
О, Раббым, не пайда
Ара-тұра айтамын
Бұл жай ғана болмайды, бұл жай істемейді
Сіз махаббатқа ие болдыңыз
Кейде маған ұнайды
Қолдарымды ауаға лақтыру
Мен саған сене алатынымды білемін
Кейде айтқым келеді
Мырза, маған бәрібір
Бірақ сенде маған қажет махаббат бар
Мені көру үшін
Сіз махаббатқа ие болдыңыз
Сіз махаббатқа ие болдыңыз
Сіз махаббатқа ие болдыңыз
Сүйіспеншілікке ие болды, махаббатқа ие болды
Сіз махаббатқа ие болдыңыз
Сіз махаббатқа ие болдыңыз
Мен өзімді көру керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз