Open Arms - Jordan Mackampa
С переводом

Open Arms - Jordan Mackampa

Альбом
Physics EP
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197980

Төменде әннің мәтіні берілген Open Arms , суретші - Jordan Mackampa аудармасымен

Ән мәтіні Open Arms "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Open Arms

Jordan Mackampa

Оригинальный текст

You’ve been hurt before

And it left scars I cannot see

You made a wall so high

For heart I cannot reach

Our chemistry, we can’t deny it

So why do you try to fight it?

With open arms I’ll guide you through the fire

But I just need a little loving, I just need a little loving

With open arms my love will take you higher

And you know, I never ask for nothing, I just need a little loving

I’ve seen you go through pain

And form a shell made of steel

But everybody needs somebody

So why don’t you tell me how you feel?

'Cause we got history, we can’t deny it

So why do you try to fight it?

'Cause with open arms I’ll guide you through the fire

But I just need a little loving, I just need a little loving

With open arms my love will take you higher

And you know, I never ask for nothing, I just need a little loving

With open arms I’ll guide you through the fire

No, I never ask you, I never ask for nothing

With open arms my love will take you higher

And I just need a little loving, I just need a little loving

We go around in circles

No future set in stone

But we need to cross these troubled waters

Round we go in circles, round and round we go

Oh, no no

And you know I never ask for nothing

'Cause with open arms I’ll guide you through the fire

You know, I never ask for nothing, I just need a little loving

With open arms my love will take you higher

And you know, I never ask for nothing, I just need a little loving

Перевод песни

Сіз бұрын зардап шеккенсіз

Бұл мен көрмейтін тыртықтарды қалдырды

Сіз өте биік қабырға жасадыңыз

Жүрекке қол жеткізе алмаймын

Біздің химия, біз оны жоққа шығара алмаймыз

Олай болса, неге оны күресуге   тырысасыз

Құшақ жайып, мен сені оттың арасынан өткіземін

Бірақ маған жәй ғана сүйіспеншілік керек, маған аз махаббат  керек

Құшақ жая отырып, менің махаббатым сені биікке көтереді

Білесіз бе, мен ешқашан ештеңе сұрамаймын, маған аз махаббат  керек

Мен сенің ауырғаныңды көрдім

Және болаттан жасалған снарядты құрайды

Бірақ барлығына біреу керек

Неліктен маған сезімдеріңді айтпайсыңдар?

Бізде тарих  болғандықтан                                    тарих

Олай болса, неге оны күресуге   тырысасыз

'Себебі ашық қолдармен мен сізге от арқылы жол көрсетемін

Бірақ маған жәй ғана сүйіспеншілік керек, маған аз махаббат  керек

Құшақ жая отырып, менің махаббатым сені биікке көтереді

Білесіз бе, мен ешқашан ештеңе сұрамаймын, маған аз махаббат  керек

Құшақ жайып, мен сені оттың арасынан өткіземін

Жоқ, мен сізден ешқашан сұрамаймын, мен ешқашан ештеңе сұрамаймын

Құшақ жая отырып, менің махаббатым сені биікке көтереді

Маған жәй жәй сүйіспеншілік керек,  жәй жәй махаббат  керек

Біз шеңберлерде жүреміз

                                       болашақ белгіленген  болашақ  болмайды 

Бірақ бізде осы қиын суларды кесіп өту керек

Айналамыз дөңгеленеміз, айналамыз дөңгеленеміз

О, жоқ жоқ

Мен ешқашан ештеңе сұрамайтынымды білесіз

'Себебі ашық қолдармен мен сізге от арқылы жол көрсетемін

Білесіз бе, мен ешқашан ештеңе сұрамаймын, маған аз махаббат  керек

Құшақ жая отырып, менің махаббатым сені биікке көтереді

Білесіз бе, мен ешқашан ештеңе сұрамаймын, маған аз махаббат  керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз