Peace by Piece - Jordan Mackampa
С переводом

Peace by Piece - Jordan Mackampa

Альбом
Come Around EP
Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182500

Төменде әннің мәтіні берілген Peace by Piece , суретші - Jordan Mackampa аудармасымен

Ән мәтіні Peace by Piece "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Peace by Piece

Jordan Mackampa

Оригинальный текст

A little bit broken, a little bit bruised, mmh

A little bit beat up, a little bit used

But I’m wiping the blood off, I’m healing my wounds

'Cause momma didn’t raise no quitter so I’m not gonna lose

'Cause I know that you have got more fight

Left within you

I’m building my peace by piece

Every scar is lesson one

I’m changing the inner me

Learning to love again, live, and breathe

I’m doing it peace by piece

I’m doing it peace by piece, yeah

If Peter Pan would never pick those peppers I’d be

A little black boy always running from the oldest

They were picking on me 'cause my fingers looked shiny

Carrying the weight of the world on my shoulders

I couldn’t catch a break, felt like giving up

But I had a little luck when I thought that my luck was running out

So just when you think your life will end

You can always start again

I know that you have got more fight

Left within you (I know you got it

I know you got more fight in you)

I’m building my peace by piece

Every scar is lesson one

I’m changing the inner me

Learning to love again, live, and breathe

I’m doing it peace by piece

I’m doing it peace by piece

Peace is only achievable to those of us who seek it, cultivate it

And understand that self-love is the best kind of love you can give

It’s not an easy thing to do, nor is it a linear path

But the end result makes it all worthwhile

I promise we’ll get there one day

I’m building my peace by piece

Every scar is lesson one

I’m changing the inner me

Learning to love again, live, and breathe

I’m doing it peace by piece

I’m doing it peace by piece, yeah

Перевод песни

Сәл сынған, аздап көгерген, ммх

Біраз соғып, аз          біраз      аздап   бір                                                       

Бірақ мен қанды сүртіп жатырмын, жараларымды емдеп жатырмын

'Себебі анам ешкімді тастамаған, сондықтан мен жеңілмеймін

Себебі сенің төбелесің көп болғанын білемін

Ішіңізде қалды

Мен өз тыныштығымды бір                                                                                  тату               тату                    тату                                                     |

Әрбір тыртық бір сабақ

Мен ішкі жан дүниемді өзгертемін

Қайтадан сүюді, өмір сүруді және тыныс алуды үйрену

Мен мұны бір бөлшек                                                                                                                                                            ​​

Мен мұны тыныштықпен жасаймын, иә

Питер Пэн ешқашан бұл бұрыштарды тербесе, мен болар едім

Кішкентай қара бала әрқашан үлкенінен жүгіреді

Саусақтарым жылтыр болып көрінгендіктен, олар мені қағып алды

Дүниенің ауыртпалығын иығыма  арқалау

Үзіліс таба алмадым, бас тартқым келді

Бірақ, жолым таусылып жатыр деп ойлаған кезде, сәл ғана жолым болды

Сондықтан өміріңіз аяқталады деп ойлаған кезде

Сіз әрқашан қайта бастай аласыз

 Сіздің төбелесіңіз көп болғанын білемін

Ішіңізде қалды (сізде оны алғаныңызды білемін

Мен сенің ішіңде көбірек ұрысқанын білемін)

Мен өз тыныштығымды бір                                                                                  тату               тату                    тату                                                     |

Әрбір тыртық бір сабақ

Мен ішкі жан дүниемді өзгертемін

Қайтадан сүюді, өмір сүруді және тыныс алуды үйрену

Мен мұны бір бөлшек                                                                                                                                                            ​​

Мен мұны бір бөлшек                                                                                                                                                            ​​

Бейбітшілік оны іздеген, оны дамытатындар үшін ғана қол жеткізе алады

Өзіңізге деген сүйіспеншілік - сіз бере алатын махаббаттың ең жақсы түрі екенін түсініңіз

Бұл оңай іс емес, сонымен қатар сызықтық жол да емес

Бірақ соңғы нәтиже бәрін пайдалы етеді

Мен бір күні жетеміз деп уәде беремін

Мен өз тыныштығымды бір                                                                                  тату               тату                    тату                                                     |

Әрбір тыртық бір сабақ

Мен ішкі жан дүниемді өзгертемін

Қайтадан сүюді, өмір сүруді және тыныс алуды үйрену

Мен мұны бір бөлшек                                                                                                                                                            ​​

Мен мұны тыныштықпен жасаймын, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз