The Neighbors - Jonathan Richman, The Modern Lovers, Jonathan Richman And The Modern Lovers
С переводом

The Neighbors - Jonathan Richman, The Modern Lovers, Jonathan Richman And The Modern Lovers

Альбом
Jonathan Sings!
Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200170

Төменде әннің мәтіні берілген The Neighbors , суретші - Jonathan Richman, The Modern Lovers, Jonathan Richman And The Modern Lovers аудармасымен

Ән мәтіні The Neighbors "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Neighbors

Jonathan Richman, The Modern Lovers, Jonathan Richman And The Modern Lovers

Оригинальный текст

Jonathan it’s late, don’t you think that I should go

Naw we were just starting to talk now

It was just getting good don’t you know

But if I leave here in the morning.

Yeah

What will the neighbors tell your wife?

Well my wife knows me by now

So there’s no need to let the neighbors run my life

No, no need to let the neighbors run my life, no no

Well it would look suspicious

And I know why they’d want to know

They love my wife but oh

They don’t want to hurt her and so

If that’s all they see

I wouldn’t blame 'em let them go and tell my wife

'Cause my wife should know me by now

So there’s no need to let the neighbors run my life

No, no, no need to let the neighbors run my life, no no

Here we are down the street

Here we are hand in hand.

Yeah, so

You’re close to me won’t people misunderstand?

That’s fair, yeah, they could

If that’s all they see

I wouldn’t blame them if they go and tell my wife

But my wife should know me by now

So there’s no need to let the neighbors run my life

No, no need to let the neighbors run my life, no no

Перевод песни

Джонатан кеш болды, мен баруым керек деп ойлайсыз ба

Нав біз қазір сөйлей бастадық

Бұл жай ғана жақсы болды, білмейсіз бе

Бірақ егер мен осында таңертең кетсем.

Иә

Көршілер әйеліңізге не айтады?

Әйелім мені қазір біледі

Сондықтан                                                                                                                                                      Ғаж м                                                                                 дөө        дөө | |

Жоқ, көршілерді менің өміріммен айналдырудың қажеті жоқ, жоқ

Бұл күдікті болып көрінеді

Мен олардың неліктен білгісі келетінін білемін

Олар менің әйелімді жақсы көреді, бірақ

Олар оны ренжіткісі келмейді

Егер олардың көргені осы болса

Мен оларды жіберіп, әйеліме айтамын деп кінәламас едім

«Менің әйелім мені қазір білуі керек

Сондықтан                                                                                                                                                      Ғаж м                                                                                 дөө        дөө | |

Жоқ, жоқ, көршілерімнің өмірімді басқаруына   қажет  қажет жоқ жоқ жоқ

Міне, көшенің төменгі жағындамыз

Мұнда біз қолымызбен қолымыз бар.

Иә, солай

Сіз маған жақын болсаңыз адамдар дұрыс түсінбейді ме?

Бұл әділ, иә, олар мүмкін

Егер олардың көргені осы болса

Олар әйеліме барып айтса, мен оларды кінәламас едім

Бірақ әйелім мені қазір білуі керек

Сондықтан                                                                                                                                                      Ғаж м                                                                                 дөө        дөө | |

Жоқ, көршілерді менің өміріммен айналдырудың қажеті жоқ, жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз