I Hear You Calling Me - Jonathan Richman, The Modern Lovers

I hear you calling me

You’ve called me when the moon had a veil of light

Before I went from you into the night

I came

Do you remember?

Back to you

For one last kiss

Beneath the kind star’s light

I hear you calling me

And oh the weary gladness in your voice

That warmth that’s made my longing heart rejoice

You spoke

Do you remember?

All my heart

Still hears that kiss

And music of your voice

I can hear you calling me

Though years have stretched their weary years between

And over your grave the grass has now grown green

I stand

Do you remember?

Resting here

I’m still hearing your voice

Through all the years between

I hear you calling me

Маған қоңырау шалғаныңызды естіп тұрмын

Айда нұрлы перде болған кезде, сіз мені шақырдыңыз

Мен сенен түнге кеткенге дейін

Мен келдім

Сенің есіңде ме?

Сізге қайтару

Соңғы сүйісу үшін

Мейірімді жұлдыз жарығы астында

Маған қоңырау шалғаныңызды естіп тұрмын

Даусыңдағы шаршаған қуаныш

Сағынған жүрегімді қуантқан сол жылулық

Сіз сөйледіңіз

Сенің есіңде ме?

Барлық жүрегім

Сол сүйісті әлі естиді

Және сіздің дауысыңыздың музыкасы

Маған қоңырау шалғаныңызды естимін

Жылдар олардың шаршаған жылдар арасына созылғанымен

Ал сенің қабіріңнің үстінде шөп көгеріп кетті

Мен тұрамын

Сенің есіңде ме?

Осы жерде демалу

Мен сенің дауысыңды әлі естіп тұрмын

Арасындағы барлық жылдар бойы

Маған қоңырау шалғаныңызды естіп тұрмын