Төменде әннің мәтіні берілген 24-7 , суретші - Joka, Lenny Morris аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joka, Lenny Morris
Kurz nach 1, ich komm in den Club gestampft
Look is nice, jede Zweite guckt mich an
Gegen 3 bin ich rotzebreit
Denk´ ich kotze gleich denn ich hab rumgetanzt
Traf dann 4 von meinen jungs und nur 5 Minuten später
Kam´ 6 heiße Chicks und jeder wusste, heute geht was
7 Gläßer Whisky Cola weil ich Durst hab´
Heut´ ist der 8. Oktober, mein Geburtstag
Happy Birthday, wir feiern bis zum 9.
Hatte nur 10% Akku, sah ich leuchten
11 Anrufe in Abwesenheit + 12 SMS und alle Fragen war´n gleich
«wo bist du?»
Ich stand grade mitten in der Disko
Bis 13, 14 Uhr, after hour, ist so!
Ich hatte nur noch 15 € in der rechten Tasche (Was?)
Als ich losging´ hat´ ich ungefähr das 16-fache
Die letzten 17 Typen talken auf der Tanzfläche
Und meine zuckersüße Torte die mich anlächelt
Und die ist 18 oder 19 vielleicht
Ihr Freund ist Anfang 20 aber heut´ nicht dabei
Doch wie kam sie eigentlich rein?, der Club ist erst ab 21
Doch sie ist 22, sagt sie mir als ich sie ansprech´
23 Schritte mit der Schnitte bis zur Bar
Und nach 24 Stunden kenn´ ich nichtmal ihr´n Namen
(In der Nacht wird wieder mal im Dunkeln getappt)
Ich bin wach für (24 Stunden am Tag)
(Sieben Tage in der Woche flieg´ ich unter´m Radar
In meinem Kopf dreh´n sich hunderte Zahlen, ich komm nicht klar!)
Das geht 24−7 so, 24−7
(Sie halten unser Minimum und niemand ist zufrieden)
Das geht 27−7 so, 24−7
Wir zeigen euch den Spiegel vor aus vielen Perspektiven
Ich bin seit einer Stunde wach, es hat grad 2 mal geklingelt
Und mein bester Freund ist jetzt schon seit 3 Tagen drinnen
Wir haben 4 Jahre lang in der Stadt zusammen gewohnt
Jetzt kümmere ich mich um seinen 5 Jahre alten Sohn
Er ist´n Frechdachs, nich´ grad ein Sechser im Lotto
In meiner 7er-Limosine isst der Fettsack n´ Hotdog
Was soll ich machen ich bin mit seinem Paps halt befreundet
Und sein Daddy kommt erst wieder wenn er 8 oder 9 ist
Eh, hör auf mir mit dem ticken, ich hab´s ihm 10 mal gesagt
Geh etwas legalem nach, nicht Pakete ausfahr´n
Er wurd´ mir 11 Kilo Hasch erwischt, am Dienstag um 12
Hatte noch 13 Kilometer von Wiesbaden nach Köln
Sie mussten 14 Straßen absperren um ihn zu kriegen
Guck´ zur Primetime um 20:15 Uhr Pro Sieben
Alles längst schon auf 16:9 programmiert
Und der Sender hat die szenen dann für Deutschland poniert
Und wenn er nervt, seine Mutter wohnt in Hausnummer 17
Einfach wegbring´n, denn rumschreien im Auto, das gibt´s nicht
Mein Handy vibriert, lenny schreibt während ich wende
Er schickt mir 18 Fotos von ner 19-jährigen Studentin
Ich Idiot, pass nicht auf und fahr mit 20 über Rot
Bin zwar über 21, aber meinen Lappen bin ich los
Hab noch 22, 23 Piepen in der Tasche
Ohne karre hat man 24−7 nichts zu lachen
1-ден кейін мен клубқа аяқ бастым
Қараңыз жақсы, әрбір екінші адам маған қарайды
Сағат 3-тер шамасында мен мүсәпірмін
Мен билеп жүргендіктен құсып кетемін деп ойлаймын
Содан 4 баламмен таныстым және 5 минуттан кейін ғана
6 қызған балапан келді, бүгін бірдеңе болып жатқанын бәрі білді
7 стакан виски коксы, өйткені мен шөлдедім
Бүгін 8 қазан менің туған күнім
Туған күнің құтты болсын, біз 9-ға дейін тойлаймыз.
Бар болғаны 10% батареясы болды, мен жарқырауды көрдім
11 қабылданбаған қоңырау + 12 мәтіндік хабарлама және барлық сұрақтар бірдей болды
«сен қайдасың?»
Мен жай ғана дискотеканың ортасында тұрдым
Сағат 13.00-ге дейін, 14.00-ге дейін, сағаттан кейін солай!
Менің оң қалтамда 15 доллар ғана қалды (Не?)
Мен барған кезде мен шамамен 16 есе болдым
Соңғы 17 жігіт би алаңында сөйлеп тұр
Ал маған күлімсіреп тұратын тәтті тәтті тортым
Оның жасы 18 немесе 19 да шығар
Сіздің досыңыз 20 жаста, бірақ бүгін бізбен бірге емес
Бірақ ол қалай кірді?Клуб небәрі 21+
Бірақ ол 22-де, мен онымен сөйлескенде ол маған айтады
Жолаққа дейін кесумен 23 қадам
Ал 24 сағаттан кейін мен оның атын да білмеймін
(Түнде адамдар тағы да қараңғыда сығалайды)
Мен ояумын (тәулігіне 24 сағат)
(Мен аптасына жеті күн радар астында ұшамын
Жүздеген сандар миымда айналып жүр, мен оны ала алмаймын!)
Бұл 24-7, 24-7 сияқты жүреді
(Олар біздің минимумды сақтайды және ешкімді қанағаттандырмайды)
Бұл 27-7, 24-7 сияқты жүреді
Біз сізге айнаны көп қырынан көрсетеміз
Мен бір сағат бойы ояндым, екі рет қоңырау соқты
Ал менің ең жақын досым 3 күн болды ішке кірді
Қалада 4 жыл бірге тұрдық
Қазір мен оның 5 жасар ұлын асыраймын
Ол лотереяны ұтып алмаған ақымақ
Майлар менің 7 орындық седанымда хот-дог жейді
Не істеймін, мен оның әкесімен доспын
Оның әкесі 8-9-ға дейін қайтып келмейді
Ей, тықылдауды тоқтат, мен оған 10 рет айттым
Заңды нәрсеге барыңыз, пакеттерді жеткізбеңіз
Ол сейсенбі күні сағат 12-де 11 келі хэшпен ұсталды
Висбаденнен Кельнге дейін әлі 13 шақырым болатын
Оны алу үшін 14 көшені жауып тастауға тура келді
Сағат 20:15-тегі прайм-таймды қараңыз Pro Sieben
Барлығы баяғыда 16:9-ға бағдарламаланған
Содан кейін хабар таратушы Германияға арналған көріністерді орналастырды
Ал ренжітетін болса, анасы 17-де тұрады
Тек алып кетіңіз, өйткені көлікте айғайлайтын нәрсе жоқ
Менің ұялы телефоным дірілдейді, мен бұрылсам Ленни мәтіндерін жазып жатыр
Ол маған 19 жастағы студенттің 18 суретін жібереді
Мен ақымақ, назар аудармаңыз және 20-да қызылдан асып кетіңіз
Менің жасым 21-ден асты, бірақ шүберекімнен құтылдым
Қалтамда әлі 22, 23 доллар бар
Арбасыз 24−7 туралы күлетін ештеңе жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз