Raised in Captivity - John Wetton
С переводом

Raised in Captivity - John Wetton

Альбом
The Studio Recordings Anthology
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
365740

Төменде әннің мәтіні берілген Raised in Captivity , суретші - John Wetton аудармасымен

Ән мәтіні Raised in Captivity "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Raised in Captivity

John Wetton

Оригинальный текст

I was born in a dark room without a door

A tiny cage with a Black Widow on the floor

And things did not improve as I became a boy

Circumstance would leave a hunger to destroy

Spinning, sinning, losing, winning

Rising, falling, calling…

Ooh, should I be banished to the dark side for all time?

Ooh, am I to blame for what was done to me?

Ooh, is there a reason for just what I came to be?

Ooh, 'cause I was raised in captivity

When the fear had disappeared I found a way

Of getting worse and more detached from every day

So all excuses, alibis and self-defense

Came to nothing in the face of evidence

Spinning, sinning, losing, winning

Rising, falling, calling…

Ooh, should I be banished to the dark side for all time?

Ooh, am I to blame for what was done to me?

Ooh, is there a reason for just what I came to be?

Ooh, 'cause I was raised in captivity

Spinning, sinning, losing, winning

Rising, falling, calling…

Ooh, should I be banished to the dark side for all time?

Ooh, should I be banished to the dark side for all time?

Ooh, am I to blame for what was done to me?

Ooh, is there a reason for just what I came to be?

Ooh, 'cause I was raised in captivity

Spinning, sinning, losing, winning

'Cause I was raised in captivity

Rising, falling, calling…

Ooh, should I be banished to the dark side for all time?

Ooh, am I to blame for what was done to me?

Ooh, is there a reason for just what I came to be?

Rising, falling, calling…

Ooh, 'cause I was raised in captivity

Rising, falling, calling…

'Cause I was raised in captivity

Перевод песни

Мен есігі жоқ қараңғы бөлмеде дүниеге келдім

Еденде Қара жесір  мен  кішкентай  тор 

Мен ұл болғаннан кейін жағдай жақсармады

Жеңіс жойылған аштықтан кетеді

Айналдыру, күнә жасау, жеңілу, жеңу

Көтерілу, құлау, шақыру...

Ой, мені мәңгілікке қараңғы жаққа қуу керек пе?

Ой, маған жасалған нәрсеге мен кінәлімін бе?

Ой, менің дәл осындай болып қалуымның  себебі бар ма?

Ой, өйткені мен тұтқында өстім

Қорқыныш сейілгенде, мен  жол таптым

Күн сайын нашарлап, алшақтау

Сондықтан барлық сылтаулар, алибис және өзін-өзі қорғау

Дәлелдермен ештеңе келмеді

Айналдыру, күнә жасау, жеңілу, жеңу

Көтерілу, құлау, шақыру...

Ой, мені мәңгілікке қараңғы жаққа қуу керек пе?

Ой, маған жасалған нәрсеге мен кінәлімін бе?

Ой, менің дәл осындай болып қалуымның  себебі бар ма?

Ой, өйткені мен тұтқында өстім

Айналдыру, күнә жасау, жеңілу, жеңу

Көтерілу, құлау, шақыру...

Ой, мені мәңгілікке қараңғы жаққа қуу керек пе?

Ой, мені мәңгілікке қараңғы жаққа қуу керек пе?

Ой, маған жасалған нәрсеге мен кінәлімін бе?

Ой, менің дәл осындай болып қалуымның  себебі бар ма?

Ой, өйткені мен тұтқында өстім

Айналдыру, күнә жасау, жеңілу, жеңу

Себебі мен тұтқында өстім

Көтерілу, құлау, шақыру...

Ой, мені мәңгілікке қараңғы жаққа қуу керек пе?

Ой, маған жасалған нәрсеге мен кінәлімін бе?

Ой, менің дәл осындай болып қалуымның  себебі бар ма?

Көтерілу, құлау, шақыру...

Ой, өйткені мен тұтқында өстім

Көтерілу, құлау, шақыру...

Себебі мен тұтқында өстім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз