Days That Won't Let Go - Andy Irvine, John Wesley, Mark Prator
С переводом

Days That Won't Let Go - Andy Irvine, John Wesley, Mark Prator

Альбом
The Emperor Falls
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251870

Төменде әннің мәтіні берілген Days That Won't Let Go , суретші - Andy Irvine, John Wesley, Mark Prator аудармасымен

Ән мәтіні Days That Won't Let Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Days That Won't Let Go

Andy Irvine, John Wesley, Mark Prator

Оригинальный текст

Wish I could blame this on your youth

But that would only make

A martyr of the truth

I chose to see only the

Beauty in your eyes

Never the shame

Never the lives

Wish i could blame this on the sun

I never seem to be the chosen one

Just a glimpse and you were gone

This place without you seems all wrong

Wish I could call you on the phone

Wish you happiness

Wherever you call home

Wish this night wasn’t so dark and mean

I wish you’d see me

When you dream

These are the days

That won’t let go

This is the shame

We’re not allowed to show

This is the anger from inside

These are the days that will not die

I wish these thoughts of you would end

I wish that someday you could learn to be my friend

I wish I’d never kissed your face

I wish these thoughts to be erased

I wish that someday you might find

A little love

A little peace of mind

I wish that I don’t fall apart

I wish that you’d still hold me

In your heart

Перевод песни

Бұған  сенің жастығыңды кінәлай алсам деймін

Бірақ бұл тек жасайды

Шындықтың шайыны

Мен тек көруді таңдадым

Көзіңіздегі сұлулық

Ешқашан ұят емес

Ешқашан өмір

Бұған күнді кінәлай алсам деймін

Мен ешқашан таңдалған болмайтын сияқтымын

Бір қарағанда, сіз жоқ болдыңыз

Сенсіз бұл жер дұрыс емес сияқты

Сізді телефоннан қоңырау шалсам екен деп тілеймін

Бақыт тілеймін

Үйге қайда қоңырау шалсаңыз да

Бұл түн соншалықты қараңғы және жаман болмағанын қалаймын

Мені көргеніңізді қалаймын

Сіз армандаған кезде

Бұл күндер

Бұл жібермейді

Бұл ұят

Бізге көрсетуге  рұқсат етілмеген

Бұл іштен шыққан ашу

Бұл өлмейтін күндер

Сіз туралы осы ойларыңыз біткенін қалаймын

Бір күні сенің менің досым болуды үйренгеніңді қалаймын

Мен сенің жүзіңді ешқашан сүймегенімді қалаймын

Мен бұл ойларды өшіргім келеді

Сіз бір күні тауып алғаныңызды қалаймын

Кішкене махаббат

Кішкене тыныштық

Мен бөлінбегенімді  тілеймін

Мені әлі де ұстағаныңызды қалаймын

Сенің жүрегіңде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз