Төменде әннің мәтіні берілген The King of 17 , суретші - John Wesley, Mark Prator, Tracy LaBarbera аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Wesley, Mark Prator, Tracy LaBarbera
Your momma and daddy can’t take care of themselves
So I’m gonna look after of you
Your daddy loves liquor and your momma needs help
Cause all of her nightmares came true
I got this car when my granddaddy passed
So meet me just after last bell
I 've got twenty dollars it’ll get us some gas
We won’t get too far and we won’t get there fast
But it’s twenty dollars further from hell
Leave it to me cause I’m 17
Leave it to me we’ll get through
If' you’ll be my queen then I’ll play a king
I’ll always look after you
Just leave it to me
I am a king at 17
Leave it to me…
I am the King of 17
We head to the east to catch up to the sun
You smile as you watch it rise
We come from nothing, we leave nothing behind
My world is the hope in your eyes
Leave it to me cause I’m 17
Leave it to me we’ll get through
If' you’ll be my queen then I’ll play a king
I’ll always take care of you
Just leave it to me
I am a king at 17
Leave it to me…
I am the King of 17
Анаңыз бен әкеңіз өздеріне
Сондықтан мен саған қамқор боламын
Сенің әкең ішімдікті жақсы көреді, ал анаң көмекке мұқтаж
Себебі оның барлық қорқынышты армандары орындалды
Мен бұл көлікті әжем өткен кезде алдым
Сондықтан соңғы қоңыраудан соңғы кездесіңіз
Менде жиырма доллар бар, ол бізге бензин береді
Біз тым алысқа жетпейміз және тез жете алмаймыз
Бірақ бұл тозақтан жиырма доллар алыс
Маған қалдырыңыз, себебі мен 17-демін
Маған қалдырыңыз, біз өтеміз
Егер «сен менің патшайым боласың, содан кейін мен патшаны ойнаймын
Мен саған әрқашан қараймын
Оны маған қалдырыңыз
Мен 17 жаста патшамын
Маған қалдырыңыз…
Мен 17 корольмін
Біз күнге қуту үшін шығысқа |
Сіз оның көтерілгенін көргенде күлесіз
Біз жоқтан келеміз, артымызда ештеңе қалдырмаймыз
Менің әлемім сенің көзіңдегі үміт
Маған қалдырыңыз, себебі мен 17-демін
Маған қалдырыңыз, біз өтеміз
Егер «сен менің патшайым боласың, содан кейін мен патшаны ойнаймын
Мен сізге әрқашан қамқор боламын
Оны маған қалдырыңыз
Мен 17 жаста патшамын
Маған қалдырыңыз…
Мен 17 корольмін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз