Goodnight Mr. Moon - John Travolta

Goodnight Mister Moon

Lay down your sleepy head

Goodnight Mister Moon

It’s time to go to bed

The day is gettin' lazy

And evening’s comin' in

We’ll listen to the songs you sing

Wherever stars begin

And play those satin love songs

Somewhere through the blues

And listen to the words you sing

While we softstep to your tunes

So goodnight Mister Moon

It’s time to go to bed

Goodnight Mister Moon

Lay down your sleepy head

While you’re spinning moonlight

Mending shadows in the sky

We’ll think about what’s did and done

And never ask you why

And when the day is over

We’ll be looking forward to

To say goodbye to Mister Sun

And spend our dreams with you

So goodnight Mister Moon

It’s time to go to bed

Goodnight Mister Moon

Lay down your sleepy head

Goodnight Mister Moon

It’s time to go to bed

Қайырлы түн Ай мырза

Ұйқысы бар басыңды жатқыз

Қайырлы түн Ай мырза

Ұйықтауға уақыт келді

Күн жалқау болып барады

Ал кеш батып жатыр

Біз сіз айтатын әндерді тыңдаймыз

Жұлдыздар қай жерде басталса

Және сол махаббат әндерін ойнаңыз

Бір жерде блюз арқылы

Ән айтатын сөздеріңізді  тыңдаңыз

Әуендеріңізге жұмсақ қадам жасап жатқанда

Қайырлы түн Ай мырза

Ұйықтауға уақыт келді

Қайырлы түн Ай мырза

Ұйқысы бар басыңды жатқыз

Сіз ай сәулесін айналдырып жатқанда

Аспандағы көлеңкелерді жөндеу

Біз не істегенін және не істегенін ойлаймыз

Және неге сізден ешқашан сұрамаңыз

Күн біткен кезде

Біз асыға күтетін боламыз

Күн мырзамен қоштасу үшін

Біздің армандарымызды сізбен бірге өткізіңіз

Қайырлы түн Ай мырза

Ұйықтауға уақыт келді

Қайырлы түн Ай мырза

Ұйқысы бар басыңды жатқыз

Қайырлы түн Ай мырза

Ұйықтауға уақыт келді