I Thought I Lost You - Miley Cyrus, John Travolta
С переводом

I Thought I Lost You - Miley Cyrus, John Travolta

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216000

Төменде әннің мәтіні берілген I Thought I Lost You , суретші - Miley Cyrus, John Travolta аудармасымен

Ән мәтіні I Thought I Lost You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Thought I Lost You

Miley Cyrus, John Travolta

Оригинальный текст

Nobody listens to me

Don't hear a single thing I've said

Say anything to soothe me

Anything to get you from my head

Don't know how really I feel

'Cause it's the faith that makes it like I don't care

Don't know how much it hurts to turn around like you were never there

Like somehow you could be replaced

And I could walk away from the promises we made

And swore we'd never break

I thought I lost you when you ran away to try to find me

I thought I'd never see your sweet face again

I turned around and you were gone, and on, and on the days went

But I kept the moments that we were in

'Cause I hoped in my heart, you'd come back to me, my friend

And now I got you

But I thought I lost you

I felt so empty out there

And there were days I had my doubts

But I knew I'd find you somewhere

Because I knew I couldn't live without you in my life for one more day

And I swore I'd never break a promise that we made

I thought I lost you when you ran away to try to find me

I thought I'd never see your sweet face again

I turned around and you were gone, and on, and on the days went

But I kept the moments that we were in

'Cause I hoped in my heart, you'd come back to me, my friend

And now I got you

But I thought I lost you

I told myself I wouldn't sleep 'til I searched the world from sea to sea

I made a wish upon a star

I turned around, and there you were

And now here we are, are

Here we are

I thought I lost you (I thought I lost you too)

I thought I lost you (I thought I lost you)

Yeah

I thought I lost you when you ran away to try to find me

I thought I'd never see your sweet face again

I turned around and you were gone, and on, and on the days went

But I kept the moments that we were in

'Cause I hoped in my heart, you'd come back to me, my friend

And now I got you

But I thought I lost you

I thought I lost you (I thought I lost you too)

So glad I got you, got you

So glad I got you, yeah yeah

I thought I lost you (I thought I lost you too)

Перевод песни

Мені ешкім тыңдамайды

Мен айтқан бірде-бір сөзді естіме

Мені тыныштандыру үшін бірдеңе айт

Менің басымнан сені алу үшін кез келген нәрсе

Мен шынымен қалай сезінетінімді білмеймін

'Себебі оны маған бәрібір сияқты ететін сенім

Бұрын болмағандай бұрылу қаншалықты ауыр екенін білмеймін

Қандай да бір жолмен сізді ауыстыруға болатын сияқты

Ал мен берген уәдемізден бас тарта аламын

Біз ешқашан бұзбаймыз деп ант етті

Сен мені іздеп қашып жүргенде мен сені жоғалтып алдым деп ойладым

Мен сенің тәтті жүзіңді енді көрмеймін деп ойладым

Мен бұрылдым, сен жоқсың, әрі қарай, күндер өтті

Бірақ мен біз болған сәттерді сақтап қалдым

Жүрегімде үміттенгендіктен, сен маған қайта ораларсың, досым

Ал енді мен сені алдым

Бірақ мен сені жоғалттым деп ойладым

Мен ол жерде өзімді бос сезіндім

Менің күдіктенген күндерім де болды

Бірақ мен сені бір жерден табатынымды білдім

Өйткені мен сенсіз өмірімде тағы бір күн тұра алмайтынымды білдім

Мен берген уәдемізді ешқашан бұзбаймын деп ант еттім

Сен мені іздеп қашып жүргенде мен сені жоғалтып алдым деп ойладым

Мен сенің тәтті жүзіңді енді көрмеймін деп ойладым

Мен бұрылдым, сен жоқсың, әрі қарай, күндер өтті

Бірақ мен біз болған сәттерді сақтап қалдым

Жүрегімде үміттенгендіктен, сен маған қайта ораларсың, досым

Ал енді мен сені алдым

Бірақ мен сені жоғалттым деп ойладым

Мен теңізден теңізге дейін әлемді іздегенше ұйықтамаймын дедім

Мен жұлдызға тілек айттым

Мен бұрылдым, сен сонда болдың

Ал енді міне, осымыз

Міне келдік

Мен сені жоғалттым деп ойладым (мен де сені жоғалттым деп ойладым)

Мен сені жоғалттым деп ойладым (мен сені жоғалттым деп ойладым)

Иә

Сен мені іздеп қашып жүргенде мен сені жоғалтып алдым деп ойладым

Мен сенің тәтті жүзіңді енді көрмеймін деп ойладым

Мен бұрылдым, сен жоқсың, әрі қарай, күндер өтті

Бірақ мен біз болған сәттерді сақтап қалдым

Жүрегімде үміттенгендіктен, сен маған қайта ораларсың, досым

Ал енді мен сені алдым

Бірақ мен сені жоғалттым деп ойладым

Мен сені жоғалттым деп ойладым (мен де сені жоғалттым деп ойладым)

Мен сені алғаныма өте қуаныштымын

Сізді алғаныма өте қуаныштымын, иә

Мен сені жоғалттым деп ойладым (мен де сені жоғалттым деп ойладым)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз