Welcome Home - John Schneider
С переводом

Welcome Home - John Schneider

Альбом
A Memory Like You
Год
1985
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215260

Төменде әннің мәтіні берілген Welcome Home , суретші - John Schneider аудармасымен

Ән мәтіні Welcome Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Welcome Home

John Schneider

Оригинальный текст

I know that you can never

Fall in love with me forever

And it’s hard to keep on losin'

Such a good thing

When he can’t see things your way

You come runnin' back through my doorway

And you bring me lovin'

Fit for a king

It gives me the blues

Not knowin' if I should choose

Between lovin' you

And leavin' you alone

My heart’s just here for using

I keep choosin' wrong and losin'

But you’re an old familiar heartache

Welcome home

It sure is good to see you

Welcome home

You know me well

You know that I’ve been right here all along

I wish that I could keep you out

But you know I’m not that strong

And I’m in for another heartbreak

When you’re gone

But it sure is good to see you

Welcome home

I just know some empty mornin'

You’ll be gone without a warnin'

Just when I’m almost sure

That it’s the real thing

And you’ll take away my sunshine

But there’ll always be a next time

I just hate to face the long wait

In between

Just like it’s always been

This love that I can’t win

Will be back home with me

Stringin' me along

My heart’s just here for usin'

I keep choosin' wrong and losin'

But you’re an old familiar heartache

Welcome home

It sure is good to see you

Welcome home

You know me well

You know that I’ve been right here all along

I wish that I could keep you out

But you know I’m not that strong

And I’m in for another heartbreak

When you’re gone

But it sure is good to see you

Welcome home

Перевод песни

Мен сенің ешқашан алмайтыныңды білемін

Маған мәңгілік ғашық бол

Жеңілуді жалғастыру қиын

Мұндай жақсы нәрсе

Ол сеннің жағдайыңды көре алмаған кезде

Сен менің есігімнен жүгіріп келесің

Ал сен маған махаббат әкелесің

Патшаға  жарамды

Бұл маған көгілдір береді

Таңдау керек пе, білмеймін

Сені жақсы көрудің арасында

Және сені жалғыз қалдырады

Менің жүрегім пайдалану үшін осында

Мен қате таңдаймын және жеңілемін

Бірақ сіз ежелден таныс жүрек ауруысыз

Үйге қош келдіңіз

Сізді көргеніме қуаныштымын

Үйге қош келдіңіз

Сіз мені жақсы білесіз

Сіз менің барлық уақытта осында болғанымды білесіз

Мен сізді жоқтай алғым келеді

Бірақ сен менің онша мықты емес екенімді білесің

Мен                        |

Сен кеткенде

Бірақ сізді көргеніме қуаныштымын

Үйге қош келдіңіз

Мен бос таңды білемін

Сіз ескертусіз жоқ боласыз'

Мен дерлік сенімді болған кезде

Бұл нақты нәрсе

Ал сен менің күн сәулемді алып тастайсың

Бірақ келесі жолы әрқашан болатын болады

Мен ұзақ күтуді  жек көремін

Арасында

Дәл әрқашан болғандай

Бұл мен жеңе алмайтын махаббат

Менімен үйге қайтады

Мені жасады

Менің жүрегім біз үшін осында»

Мен қате таңдаймын және жеңілемін

Бірақ сіз ежелден таныс жүрек ауруысыз

Үйге қош келдіңіз

Сізді көргеніме қуаныштымын

Үйге қош келдіңіз

Сіз мені жақсы білесіз

Сіз менің барлық уақытта осында болғанымды білесіз

Мен сізді жоқтай алғым келеді

Бірақ сен менің онша мықты емес екенімді білесің

Мен                        |

Сен кеткенде

Бірақ сізді көргеніме қуаныштымын

Үйге қош келдіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз