What'll You Do About Me - John Schneider
С переводом

What'll You Do About Me - John Schneider

Альбом
Too Good To Stop Now
Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
142460

Төменде әннің мәтіні берілген What'll You Do About Me , суретші - John Schneider аудармасымен

Ән мәтіні What'll You Do About Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What'll You Do About Me

John Schneider

Оригинальный текст

All you wanted was a one night stand

The fire, the wine, and the touch of a man

I fell in love an ruined all your plans

What’ll you do about me?

Imagine the faces on your high class friends

When I bang on the door and I beg to come in

I’ll scream «come on, love me again»

What’ll you do about me?

Well, you can change your number

You can change your name

You can ride like hell on the midnight train

That’s all right, mama, that’s o.

k

What’ll you do about me?

I picture your neighbors when you try to explain

That good ol' boy standin' out in the rain

With his nose on the window pane

What’ll you do about me?

What in the world are you plannin' to do

When a man comes over just to visit with you

And I’m on your porch with a 2 by 2

Lady, what’ll you do about me?

Well, you can call your lawyer

You can call the fuzz

You can sound the alarm

Wake the neighbors up

Ain’t no way to stop a man in love

So, what’ll you do about me?

All you wanted was a one night stand

The fire, the wine, and the touch of a man

But I fell in love and baby, here I am

What’ll you do about me?

What’ll you do about me?

What’ll you do about me?

Перевод песни

Сізге тек бір түндік қарым-қатынас қажет болды

От, шарап және адамның жанасуы

Мен ғашық болдым, барлық жоспарларыңды қираттым

Мен туралы не істейсіз?

Жоғары сыныптағы достарыңыздың жүздерін елестетіп көріңіз

Мен есікті соғып, кіруді  өтінгенімде

Мен «кел, мені тағы да сүй» деп айқайлаймын

Мен туралы не істейсіз?

Нөміріңізді өзгертуге болады

Сіз атыңызды өзгерте аласыз

Түн ортасы пойызында тозақ сияқты жүре аласыз

Бәрі жақсы, мама, солай.

к

Мен туралы не істейсіз?

Түсіндіргіңіз келгенде көршілеріңізді елестетемін

Жаңбыр астында тұрған жақсы бала

Мұрнымен терезе әйнегі

Мен туралы не істейсіз?

Сіз бұл дүниеде не істеуді жоспарлап отырсыз

Сізбен бірге қонаққа бір адам  келгенде

Және мен сіздің подъездемін, 2-ден 2-ге дейін

Ханым, мен туралы не істейсіз?

Жарайды, сіз адвокатыңызға қоңырау шалсаңыз болады

Сіз фузды шақыра аласыз

Дабыл соғуға болады

Көршілерді ояту

Ғашық адамды тоқтату мүмкін емес

Сонымен, мен туралы не істейсіз?

Сізге тек бір түндік қарым-қатынас қажет болды

От, шарап және адамның жанасуы

Бірақ мен ғашық болдым, балам, міне, мен

Мен туралы не істейсіз?

Мен туралы не істейсіз?

Мен туралы не істейсіз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз