He Finally Made Up Her Mind - John Schneider

She stands and she stares

At the face in the mirror

The years haven’t been that unkind

Just the right makeup

And just the right laces

Erased all the traces of time

The note that she wrote him

That told of her suffering

She might have to sit with all night

She made up her face

She made up her story

But he finally made up her mind

He finally made up her mind

She’d not been the cheatin' kind

But too many long nights

And home all alone nights

Drove her right over the line

And he finally made up her mind

The picture that hangs in

The frame by the mirror

Brings up a tear to her eyes

She longs to remember

Those feelings so tender

She felt as that blushing young bride

But he goes out drinking

Without ever thinking

About what he’s leaving behind

So she made up her face

And she made up her story

But he finally made up her mind

He finally made up her mind

She’d not been the cheatin' kind

But too many long nights

And home all alone nights

Drove her right over the line

And he finally made up her mind

Yes, he finally made up her mind

Ол тұрып, қарап тұрады

Айнадағы бетте

Жылдар соншалықты мейірімсіз болған жоқ

Тек дұрыс макияж

Және тек дұрыс шілтер

Уақыттың барлық іздерін өшірді

Оның жазған жазбасы

Бұл оның азап шеккенін айтты

Ол түні бойы бірге отыруы мүмкін

Ол бетін жасады

Ол өз тарихын ойлап тапты

Бірақ ол ақыры шешім қабылдады

Ақыры ол шешім қабылдады

Ол алдамшы емес еді

Бірақ ұзақ түндер тым көп

Ал түнде үйде жалғыз

Оны тікелей сызықтың үстінен жүргізіңіз

Ақыры ол шешім қабылдады

Ішінде ілулі тұрған сурет

Айна жанындағы жақтау

Көзіне  жас                                                                                                                                                                                      

Ол есте сақтауды  аңсайды

Бұл сезімдер өте нәзік

Ол өзін қызарған жас келіндей сезінді

Бірақ ол ішіп шығады

Ешқашан ойланбастан

Оның артында не қалдыратыны туралы

Осылайша ол бетін жасады

Және ол өз тарихын ойлап тапты

Бірақ ол ақыры шешім қабылдады

Ақыры ол шешім қабылдады

Ол алдамшы емес еді

Бірақ ұзақ түндер тым көп

Ал түнде үйде жалғыз

Оны тікелей сызықтың үстінен жүргізіңіз

Ақыры ол шешім қабылдады

Иә, ол ақырында шешім қабылдады