Төменде әннің мәтіні берілген Sleepwalking , суретші - John Paul White аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Paul White
Where am I, what am I doing here?
Used to be, everything was crystal clear
Standing at a crossroads, where they lead
I don’t know
So I’m wandering around
I’m sleepwalking
Trying to keep from falling
I know I ought to move
But I’m scared where I head off to
Ain’t where I ought to be
So I’m sleepwalking
Everyone seems to know what’s best for me
No matter what they say, they’re just clichés I don’t believe
So I’m putting on a brave face
Pretending like I’m wide awake
So they’ll leave me alone
While I’m sleepwalking
Trying to keep from falling
I know I ought to move
But I’m scared where I head off to
Ain’t where I ought to be
So I’m sleepwalking
Is it her, is it me?
It’s all a blur, I can’t see
Or will I always be…
Sleepwalking
Trying to keep from falling
I know I ought to move
But I’m scared where I head off to
Ain’t where I ought to be
So I’m sleepwalking
I’m sleepwalking
Мен қайдамын, мен мұнда не істеп жатырмын?
Бұрын бәрі мөлдір болатын
Жол қиылысында тұр, олар басқарады
Мен білмеймін
Сондықтан мен айналамын
Мен ұйықтап жатырмын
Құлап қалмауға тырысу
Мен |
Бірақ мен қайда барамын деп қорқамын
Мен болуым керек жерде емес
Сондықтан мен ұйықтап жатырмын
Барлығы мен үшін не жақсы екенін білетін сияқты
Олар не айтса да, мен сенбейтін клишелер
Сондықтан мен батыл бетке отырамын
Мен оянған сияқтымын
Сондықтан олар мені жалғыз қалдырады
Мен ұйықтап жатқанда
Құлап қалмауға тырысу
Мен |
Бірақ мен қайда барамын деп қорқамын
Мен болуым керек жерде емес
Сондықтан мен ұйықтап жатырмын
Ол ол ба, мен ба?
Мұның бәрі бұлыңғыр, мен көре алмаймын
Немесе әрдайым боламын ба…
Ұйқыда серуендеу
Құлап қалмауға тырысу
Мен |
Бірақ мен қайда барамын деп қорқамын
Мен болуым керек жерде емес
Сондықтан мен ұйықтап жатырмын
Мен ұйықтап жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз