Drink You Gone - Ingrid Michaelson, John Paul White
С переводом

Drink You Gone - Ingrid Michaelson, John Paul White

Альбом
Alter Egos
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224780

Төменде әннің мәтіні берілген Drink You Gone , суретші - Ingrid Michaelson, John Paul White аудармасымен

Ән мәтіні Drink You Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drink You Gone

Ingrid Michaelson, John Paul White

Оригинальный текст

You can’t lie

Words stay once said

Hard to live, so I play dead

I can’t drink you gone

I can’t smoke you out

I can’t eat away the way that you ate my heart out

Like a sinking ship while the band plays on

When I dream you’re there, I can’t even sleep you gone

How do broken hearts get strong?

Tell me, how do broken hearts get strong?

I still feel your hand in mine

Think I need much more than time

I can’t drink you gone

I can’t smoke you out

I can’t eat away, the way that you ate my heart out

Like a sinking ship while the band plays on

When I dream you’re there, I can’t even sleep you gone

How do broken hearts get strong?

Tell me, how do broken hearts get strong?

I remember when we used to say

(I remember when we used to say)

«Forever, babe,»

(«Forever, babe,»)

Forever, babe

I can’t drink you gone

I can’t smoke you out

I can’t eat away, the way that you ate my heart out

Like a sinking ship while the band plays on

Even when I dream you’re there, I can’t even sleep you gone

How do broken hearts get strong?

Tell me, how do broken hearts get strong?

Oh, how do broken hearts get strong?

Tell me, how do broken hearts go on?

Перевод песни

Сіз өтірік айта алмайсыз

Сөздер бір айтқан соң қалады

Өмір сүру қиын, сондықтан мен өлі ойнаймын

Мен сенің кеткеніңді іше алмаймын

Мен сені темекі шеге алмаймын

Мен сен менің жүрегімді жегендей жей алмаймын

Топ ойнап жатқанда батып бара жатқан кеме сияқты

Сенің сонда екеніңді армандасам, сенің кеткеніңді ұйықтай да алмаймын

Жараланған жүректер қалай күшейеді?

Айтыңызшы, жаралы жүректер қалай күшейеді?

Мен сенің қолыңды әлі күнге дейін сеземін

Маған уақыттан да көп қажет деп ойлаймын

Мен сенің кеткеніңді іше алмаймын

Мен сені темекі шеге алмаймын

Сіз менің жүрегімді жегеніңіздей, мен жей алмаймын

Топ ойнап жатқанда батып бара жатқан кеме сияқты

Сенің сонда екеніңді армандасам, сенің кеткеніңді ұйықтай да алмаймын

Жараланған жүректер қалай күшейеді?

Айтыңызшы, жаралы жүректер қалай күшейеді?

Біз айтқан кезде есімде

(Біз айтқан кезде есімде)

«Мәңгі, балақай»

(«Мәңгі, балақай,»)

Мәңгілікке, балақай

Мен сенің кеткеніңді іше алмаймын

Мен сені темекі шеге алмаймын

Сіз менің жүрегімді жегеніңіздей, мен жей алмаймын

Топ ойнап жатқанда батып бара жатқан кеме сияқты

Сенің сол жерде екеніңді армандасам да, сенің кеткеніңді ұйықтай алмаймын

Жараланған жүректер қалай күшейеді?

Айтыңызшы, жаралы жүректер қалай күшейеді?

О, жарылған жүректер қалай күшейеді?

Айтыңызшы, жарылған жүректер қалай жатады?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз