I've Been over This Before - John Paul White, The Secret Sisters
С переводом

I've Been over This Before - John Paul White, The Secret Sisters

Альбом
Beulah
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197820

Төменде әннің мәтіні берілген I've Been over This Before , суретші - John Paul White, The Secret Sisters аудармасымен

Ән мәтіні I've Been over This Before "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I've Been over This Before

John Paul White, The Secret Sisters

Оригинальный текст

I’ve been over this before

Yeah, I thought we had this settled

Why are you digging through the ashes?

Why the hell you gotta meddle?

Don’t you dare go any further

This conversation has to end

I’ve been over this before

I won’t get over it again

I’ve been over this before

Don’t know why you will not listen

You’re the one who’ll do the leaving

And I’m the one who’ll do the missing

You will weave your wicked web, dear

And I know I’ll get suckered in

I’ve been over this before

I won’t get over it again

You came and went

I cried 'til I was spent

I’m alive, but barely

I’m not far from where you buried me

I’ve been over this before

Won’t come anywhere your love

It’ll break me like before

There is nothing I’m more sure of

So as long as I may live

I can’t ever let you in

I’ve been over this before

I won’t get over it again

Yeah I’ve been over you before

I won’t get over you again

Перевод песни

Мен бұған дейін бастан өткердім

Ия, менде бұны шешілді деп ойладым

Неге күлді қазып жатырсың?

Неге араласуың керек?

Бұдан әрі қарай жүре алмайсыз

Бұл әңгіме аяқталуы керек

Мен бұған дейін бастан өткердім

Мен оны қайтадан жеңе алмаймын

Мен бұған дейін бастан өткердім

Неге тыңдамайтыныңды білмейсің

Шығуды жасайтын сіз сіз

Мен жетіспейтін нәрсені жасайтын адаммын

Жаман торыңды өресің, жаным

Ал мен білемін, мен өзімді сорып алатынымды білемін

Мен бұған дейін бастан өткердім

Мен оны қайтадан жеңе алмаймын

Келдің де кеттің

Мен біткенше жыладым

Мен тірімін, бірақ аз

Мен сен мені жерлеген жерден алыс емеспін

Мен бұған дейін бастан өткердім

Махаббатың ешқайда келмейді

Ол мені бұрынғыдай сындырады

Мен сенімдірек ештеңе жоқ

Мен өмір өмір тұратын болғанша 

Мен сені ешқашан кіргізе алмаймын

Мен бұған дейін бастан өткердім

Мен оны қайтадан жеңе алмаймын

Иә, мен сенен бұрын болдым

Мен сені енді жеңбеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз