Someone's - John Frusciante

Someone’s waiting to fly with me

Someone’s saying goodbye every time she says hello

Cuz they both connect no one with somebody

I’m floating down this airstream

I’m floating and it’s every dream I’ve ever had

And I’m so happy and sad

Cuz they both connect me with when I’d never been a body

Every house is a frame

Anything real has a brain

We talk ourselves out of it

But I’ve reconsidered it and I’m convinced

Everywhere I look there’s a face

Everyone who’s lived has a place

Right here’s every world

Every time draws a line to right now

Hold and turn the infinite

Someone’s taking me all

Someone’s taking me all over out there

Біреу менімен бірге ұшуды күтіп отыр

Ол сәлем айтқан сайын біреу қоштасады

Өйткені, екеуі де ешкімді біреумен байланыстырмайды

Мен осы әуе ағынымен жүзіп жүрмін

Мен жүзіп жүрмін және бұл менің бұрын-соңды армандаған арманым

Мен өте қуаныштымын және қайғылымын

Өйткені екеуі де мені ешқашан дене болмаған кезде байланыстырды

Әрбір үй қаңқа

Кез келген нәрсенің миы бар

Біз одан өзіміз  айтамыз

Бірақ мен оны қайта қарастырдым және мен сенімдімін

Қайда қарасам да бір бет бар

Өмір сүрген әрбір адамның өз орны бар

Мұнда барлық әлем бар

Әр уақытта дәл қазірге сызық  сызады

Ұстаңыз және шексіз айналдырыңыз

Біреу мені бәрімді алып жатыр

Біреу мені сол жерге апарып жатыр