Ricky - John Frusciante

I was afraid to be me

Be anyone you want to be

Be anyone you want to be

I don’t blame my week

For my not being able to speak

Clearly about things I’ve said before

And if it’s light outside

Night will fall

Night will fall

And if it’s life

It resolves

It resolves

Anywhere you are in a maze is a lie

Anywhere you are in a page you still go to the right

Any time there’s no ground below you you’re in the sky

Any time you’re afraid it’s gonna be alright

It’s gonna be alright

I was a flame in the night

I heard what I wanted to hear

And the moment I disappeared

I grew the size of all outside

'Cause I — I became one with the night

I became one with the night

And if it’s real it’s not all

It’s not all there is

There’s a lot in what appears not to be there at all

And you can function as someone besides who you are (x4)

Мен болудан қорықтым

Кез келген болғыңыз  болыңыз

Кез келген болғыңыз  болыңыз

Мен аптамды  айыптамаймын

Сөйлей алмағаным үшін

Мен бұрын айтқан нәрселер туралы анық

Ал егер сыртта жарық болса

Түн түседі

Түн түседі

Ал бұл өмір болса

Ол шешеді

Ол шешеді

Лабиринттің қай жерінде болсаңыз да, өтірік

Сіз кез-келген жерде сіз әлі де оңға барасыз

Астыңда жер болмаған кезде сіз аспандасыз

Кез келген уақытта бәрі жақсы болады деп қорқасыз

Ол жақсы болады

Мен түнде жалын болдым

Мен естігім келген нәрсені естдім

Мен жоғалып кеткен сәт

Мен барлық сыртқы өлшемді үлкейттім

Себебі мен — мен түнмен бір болдым

Мен түнмен бір болдым

Ал бұл шын болса, бәрі де емес

Мұның бәрі бар емес

Мүлдем жоқ болып көрінетін нәрсе бар

Сондай-ақ сіз өзіңізден басқа