The Peace Carol - John Denver

The garment of life, be it tattered and torn

the cloak of the soldier is withered and worn

But what child is this that was poverty-born

The peace of Christmas Day

The branch that bears the bright holly

The dove that rests in yonder tree

The light that shines for all to see

The peace of Christmas Day

The hope that has slumbered for two thousand years

The promise that silenced a thousand fears

A faith that can hobble an ocean of tears

The peace of Christmas Day

The branch that bears the bright holly

The dove that rests in yonder tree

The light that shines for all to see

The peace of Christmas Day

Add all the grief that people may bear

Total the strife, the troubles and care

Put them in columns and leave them right there

The peace of Christmas Day

The branch that bears the bright holly

The dove that rests in yonder tree

The light that shines for all to see

The peace of Christmas Day

The branch that bears the bright holly

The dove that rests in yonder tree

The light that shines for all to see

The peace of Christmas Day

Тіршілік киімі, мейлі ол жыртық, жыртық

сарбаздың плащы кеуіп, тозған

Бірақ бұл не деген бала жоқшылықтан туған

Рождество күнінің тыныштығы

Жарқыраған киелі бұтақ

Ағаштың арғы жағында отырған көгершін

Барлығына көрінетін жарық

Рождество күнінің тыныштығы

Екі мың жыл ұйқысыз қалған үміт

Мыңдаған қорқыныштарды өшірген уәде

Көз жасы мұхитына             сенім                            көз                   сенім                                                                    сен    сен    сенім        сенім          сенім           сенім 

Рождество күнінің тыныштығы

Жарқыраған киелі бұтақ

Ағаштың арғы жағында отырған көгершін

Барлығына көрінетін жарық

Рождество күнінің тыныштығы

Адамдар көтере алатын барлық қайғыны қосыңыз

Жанжалдарды, қиыншылықтарды және қамқорлықтарды біріктіріңіз

Оларды бағандарға қосыңыз және сол жерде қалдырыңыз

Рождество күнінің тыныштығы

Жарқыраған киелі бұтақ

Ағаштың арғы жағында отырған көгершін

Барлығына көрінетін жарық

Рождество күнінің тыныштығы

Жарқыраған киелі бұтақ

Ағаштың арғы жағында отырған көгершін

Барлығына көрінетін жарық

Рождество күнінің тыныштығы