I Want To Live - John Denver

There are children raised in sorrow

On a scorched and barren plain

There are children raised beneath a golden sun

There are children of the water

Children of the sand

And they cry out through the universe

Their voices raised as one

I want to live I want to grow

I want to see I want to know

I want to share what I can give

I want to be I want to live

Have you gazed out on the ocean

Seen the breaching of a whale?

Have you watched the dolphins frolic in the foam?

Have you heard the song the humpback hears five hundred miles away

Telling tales of ancient history of passages and home?

I want to live I want to grow

I want to see I want to know

I want to share what I can give

I want to be I want to live

For the worker and the warrior the lover and the liar

For the native and the wanderer in kind

For the maker and the user and the mother and her son

I am looking for my family and all of you are mine

We are standing all together

Face to face and arm in arm

We are standing on the threshold of a dream

No more hunger no more killing

No more wasting life away

It is simply an idea

And I know its time has come

I want to live I want to grow

I want to see I want to know

I want to share what I can give

I want to be I want to live

Қайғымен өскен балалар бар

Күйіп қалған, тақыр жазықта

Алтын күннің астында өскен балалар бар

Судың балалары бар

Құмның балалары

Және олар ғалам арқылы айқайлайды

Дауыстары бір                                      |

Мен өмір сүргім келеді

Мен білгім келеді

Мен беретін        бөліскім    келеді

Мен өмір сүргім келеді

Мұхитқа қарадың ба?

Киттің жарылғанын көрдіңіз бе?

Дельфиндердің көбікте ойнағанын көрдіңіз бе?

Бес жүз миль қашықтықтан өркеш еститін әнді естідіңіз бе?

Ежелгі жолдар мен үйдің ертегілерін айту?

Мен өмір сүргім келеді

Мен білгім келеді

Мен беретін        бөліскім    келеді

Мен өмір сүргім келеді

Жұмысшы мен жауынгер үшін ғашық пен өтірікші

Туған және кезбе адам үшін

Жасаушы мен пайдаланушы, ана мен оның баласы үшін

Мен отбасымды іздеймін және баршаңыз мендіксіздер

Біз бәріміз бірге тұрамыз

Бетпе-бет және қолтықта

Біз арман табалдырығында тұрмыз

Енді аштық болмайды

Енді өмірді босқа өткізуге болмайды

Бұл жай ой ой

Оның уақыты келгенін білемін

Мен өмір сүргім келеді

Мен білгім келеді

Мен беретін        бөліскім    келеді

Мен өмір сүргім келеді