The Flower That Shattered The Stone (Reprise) - John Denver
С переводом

The Flower That Shattered The Stone (Reprise) - John Denver

Альбом
The John Denver Collection, Vol 5: Calypso
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
172480

Төменде әннің мәтіні берілген The Flower That Shattered The Stone (Reprise) , суретші - John Denver аудармасымен

Ән мәтіні The Flower That Shattered The Stone (Reprise) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Flower That Shattered The Stone (Reprise)

John Denver

Оригинальный текст

As the river runs freely, the mountain does rise.

Let me touch with my fingers, and see with my eyes.

In the hearts of the children, a pure love still grows.

Like a bright star in heaven that lights our way home, like the flower that

shattered the stone.

Sparrows find freedom beholding the sun, in the infinite beauty,

we’re all joined in one.

I reach out before me and look to the sky, did I hear someone whisper,

did something pass by?

As the river runs freely, the mountain does rise.

Let me touch with my fingers, and see with my eyes.

In the hearts of the children, a pure love still grows.

Like a bright star in heaven that lights our way home, like the flower that

shattered the stone.

Like a bright star in heaven that lights our way home, like the flower that

shattered the stone.

Перевод песни

Өзен еркін ағып жатқанда, тау көтеріледі.

Мен саусақтарыммен байланысып, көзіммен көрейін.

Балалардың жүректерінде мән махаббат әлі өседі.

Үйге барар жолды жарықтандыратын аспандағы жарық жұлдыз сияқты, сол гүл сияқты

тасты жарып жіберді.

Торғайлар күнді көріп, шексіз сұлулықта еркіндік табады,

бәріміз бір                                                                                         |

Мен алдым қолымды қолымды   көкке  қарадым     біреудің сыбырлаған есттім 

бірдеңе өтті ме?

Өзен еркін ағып жатқанда, тау көтеріледі.

Мен саусақтарыммен байланысып, көзіммен көрейін.

Балалардың жүректерінде мән махаббат әлі өседі.

Үйге барар жолды жарықтандыратын аспандағы жарық жұлдыз сияқты, сол гүл сияқты

тасты жарып жіберді.

Үйге барар жолды жарықтандыратын аспандағы жарық жұлдыз сияқты, сол гүл сияқты

тасты жарып жіберді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз