Төменде әннің мәтіні берілген Noel: Christmas Eve, 1913 , суретші - John Denver аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Denver
A frosty
Christmas Eve
When the stars
Where shining
I traveled
For the home
Where westward
Falls the hill
And for many
Many a village
In the darkness
Of the valley
Distant music
Reached me
Peels of bells
Were ringing
Then spread
My thoughts
To olden times
To that first
Of Christmases
When shepherds
Who were watching
Heard music
In the fields
And they sat there
And they marveled
And they knew
They could not
Tell whether
It were angels
Or
The bright stars
A singing
But to me
Heard a far
It was
Starry music
The singing
Of the angels
The comfort
Of our Lord
Words
Of old that come
A traveling
By the riches
Of the times
And I
Softly listened
As I stood
Upon the hill
And I
Softly listened
As I stood
Upon the hill
Аяз
Рождество қарсаңында
Жұлдыздар болған кезде
Жарқыраған жерде
Мен саяхаттадым
Үй үшін
Батысқа қарай қайда
Төбеден құлайды
Және көптеген адамдар үшін
Көп ауыл
Қараңғыда
Алқаптан
Алыстағы музыка
Маған жетті
Қоңырау қабығы
Звондап тұрды
Содан кейін таратыңыз
Менің ойларым
Бұрынғы
Алдымен оған
Рождестволық
Қойшы болған кезде
Кім қарап отырды
Музыка естілді
Өрістерде
Және олар сонда отырды
Және олар таң қалды
Және олар білді
Олар алмады
ма айтыңыз
Бұл періштелер еді
Немесе
Жарқын жұлдыздар
Ән айту
Бірақ маған
Алыстан естідім
Ол болды
Жұлдызды музыка
Ән айту
Періштелерден
жайлылық
Раббымыздан
Сөздер
Ежелден келеді
Саяхаттау
Байлығымен
Уақыттың
Және мен
Ақырын тыңдады
Мен тұрғанымда
Төбеде
Және мен
Ақырын тыңдады
Мен тұрғанымда
Төбеде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз