Төменде әннің мәтіні берілген Island , суретші - John Denver аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Denver
Islands call out to me
Like the highlands that I always see
In my dreams of home
I am never alone when I am there
Islands like so many dreams
Are like canyons but off the main stream
And there’s no one there
The dreamer is always alone
And the mighty blue ocean
Keeps rolling on every shore
Like the spirit that binds us together
We are so much more than islands
Islands belong to the sea
Like the dark sands of my memory
When the morning comes
They are stepping stones to the sun
And the mighty blue ocean
Keeps rolling on every shore
Like the spirit that binds us together
We are so much more than islands
Аралдар мені шақырады
Мен әрқашан көретін биік таулар сияқты
Үй туралы арманымда
Мен ол жерде ешқашан жалғыз емеспін
Аралдар көп армандарды ұнатады
Каньондар сияқты, бірақ негізгі ағыннан тыс
Онда ешкім жоқ
Армандаушы әрқашан жалғыз
Және құдіретті көк мұхит
Әр жағада қозғала береді
Бізді біріктіретін рух сияқты
Біз аралдардан әлдеқайда көппіз
Аралдар теңізге жатады
Менің жадымның қара құмдары сияқты
Таң атқанда
Олар күнге басып бара жатыр
Және құдіретті көк мұхит
Әр жағада қозғала береді
Бізді біріктіретін рух сияқты
Біз аралдардан әлдеқайда көппіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз