Dreamland Express - John Denver

I caught a ride on the Dreamland Express last night

I was sailing on an ocean of blue

And right there by my side, much to my surprise, was you

I said, come on over baby, let me look in your eyes

Let me see the very heart of you

And I couldn’t believe it, or conceive that my dream would come true

'Cause you said, hey there sweet daddy, everything is alright

You know for miles there’s not a telephone line

There’s not a soul to disturb us

Just come and be mine

You said, let me be the end of your rainbow

Let me be the stars up above

Let me be the one that you long for baby

Let me be the one that you love, oh

Let me be the one that you love

But now it’s four in the mornin', I can’t sleep

I can’t seem to get you out of my mind

I keep tossin' and turnin', I’m yearnin' for the sun to shine

I’d like to send you a ticket on the Dreamland Express

And take you far away with me

I’ve got a vision of heaven, you livin' there with me

Let me be the end of your rainbow

Let me be the stars up above

Let me be the one that you long for baby

Let me be the one that you love, oh, oh

Let me be the one that you love

Let me be the end of your rainbow

Let me be the stars up above

Let me be the one that you long for baby

Let me be the one that you love, oh

Let me be the one that you love

Мен кеше түнде Дянланд Газбен жүрдім

Мен көк түсте жүзіп жүрдім

Менің таң қалдырғаным, дәл қасымда сіз болдыңыз

Мен: «Баламға кел, маған көздеріңді қарауға рұқсат ет» дедім

Сенің жүрегіңді көрейін

Мен оған сене алмадым немесе арманым орындалады деп ойламадым

'Себебі сен, сәлем, тәтті әке, бәрі жақсы дедің

Сіз бірнеше мильде телефон желісі жоқ екенін білесіз

Бізді алаңдататын жан жоқ

Келіңіз және менікі болыңыз

Сіз кемпірқосақыңыздың соңы болайын дедіңіз

Маған жоғары жұлдыз болайын

Балаңызды аңсағаныңыз болайын

Маған сен сүйетін адам болуға  болсын, о

Маған сен сүйетін адам болуға    болсын

Бірақ қазір таңғы төрт, мен ұйықтай алмаймын

Мен сені ойымнан  шығара алмайтын сияқтымын

Мен айналып, айналамын, күннің жарқырағанын асыраймын

Мен сізге Dreamnland Express-те билетті жібергім келеді

Ал сені менімен алысқа алып кетемін

Менде аспан бар, сен менімен бірге тұрасың

Кемпірқосақ соңы болайын

Маған жоғары жұлдыз болайын

Балаңызды аңсағаныңыз болайын

Маған  сенің сүйетін адам болайын, о, о

Маған сен сүйетін адам болуға    болсын

Кемпірқосақ соңы болайын

Маған жоғары жұлдыз болайын

Балаңызды аңсағаныңыз болайын

Маған сен сүйетін адам болуға  болсын, о

Маған сен сүйетін адам болуға    болсын