Innocents - John Cooper Clarke
С переводом

Innocents - John Cooper Clarke

Альбом
Où Est La Maison De Fromage?
Год
1977
Язык
`Ағылшын`
Длительность
152050

Төменде әннің мәтіні берілген Innocents , суретші - John Cooper Clarke аудармасымен

Ән мәтіні Innocents "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Innocents

John Cooper Clarke

Оригинальный текст

I never broke your windows

I never broke your rules

I never took to your tender ventetta

I didn’t touch you family jewels

Revenge is a strong emotion

Friction is the mother of pearl

It’s a disapproving, disappointing, disappearing world

Now what’s this…

I didn’t burn your house down

I didn’t break your hearts

I never tried to steal your car

I wouldn’t know where to start

Don’t blame me if your life’s a bore

Not gonna look at your curves

Don’t point your finger anymore

You’re getting on my nerves

Your tepid shallows of a failing brain…

Innocents

…last of the wholly innocents

Innocents

…last of the wholly innocents

Innocents

…last of the holy in a sense

I never broke your windows

I never broke your rules

I never took to your tender ventetta

Didn’t touch you family jewels

Revenge is a strong emotion

Friction is the mother of pearl

It’s a disapproving, disappointing, disappearing world

Who is if I’m not to blame…

Innocents

…last of the wholly innocents

Innocents

…last of the wholly innocents

Innocents

…last of the holy in a sense

I didn’t run to your rescue

I didn’t hear you scream

Citizen’s arrest

You’ve got to give Joe Public his cream

Murder is a powerful picture

It’s food for the famished mass

But I didn’t do your meter’s

I’d never do things like that

In the who’s who of capital gains…

Innocents

…last of the wholly innocents

Innocents

…last of the wholly innocents

Innocents

…last of the holy in a sense

Перевод песни

Мен терезелеріңді ешқашан сындырған емеспін

Мен ережелеріңізді ешқашан бұзған емеспін

Мен сенің нәзік жандылығыңды ешқашан  қабылдаған емеспін

Мен сіздің отбасылық әшекейлерге тиіскен жоқпын

Кек - бұл күшті эмоция

Үйкеліс - інжу-маржанның анасы

Бұл  жағымсыз, көңілін қалдыратын және жойылып бара жатқан әлем

Енді бұл не…

Мен үйіңізді өртеп жіберген жоқпын

Мен сендердің жүректеріңді жараламадым

Мен ешқашан сіздің көлігіңізді ұрламақ болған емеспін

Мен қайда бастау керектігін білмес едім

Өміріңіз қызық болса, мені айыптамаңыз

Қисықтарыңызға  қарамаймын

Енді саусағыңызды көрсетпеңіз

Сіз менің жүйкеме тиіп жатырсыз

Сіздің сәтсіз миыңыздың тепе-теңдігі ...

Жазықсыз

…мүлдем кінәсіздердің соңғысы

Жазықсыз

…мүлдем кінәсіздердің соңғысы

Жазықсыз

…бір мағынада киелілердің соңғысы

Мен терезелеріңді ешқашан сындырған емеспін

Мен ережелеріңізді ешқашан бұзған емеспін

Мен сенің нәзік жандылығыңды ешқашан  қабылдаған емеспін

Сізге отбасылық асыл заттарға қол тигізбедім

Кек - бұл күшті эмоция

Үйкеліс - інжу-маржанның анасы

Бұл  жағымсыз, көңілін қалдыратын және жойылып бара жатқан әлем

Мен кінәлі болмасам, кім…

Жазықсыз

…мүлдем кінәсіздердің соңғысы

Жазықсыз

…мүлдем кінәсіздердің соңғысы

Жазықсыз

…бір мағынада киелілердің соңғысы

Мен сені құтқаруға жүрген жоқпын

Мен сенің айқайлағаныңды естімедім

Азаматтың қамауға алынуы

Сіз Джо Пабқа кремін беруіңіз керек

Кісі өлтіру - бұл күшті сурет

Бұл аштықтан зардап шеккендерге арналған тағам

Бірақ есептегіштеріңізді жасамадым

Мен мұндай нәрселерді ешқашан жасамас едім

Капиталдың кімнің кім болатынында…

Жазықсыз

…мүлдем кінәсіздердің соңғысы

Жазықсыз

…мүлдем кінәсіздердің соңғысы

Жазықсыз

…бір мағынада киелілердің соңғысы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз