Perfect Remedy - John Coghlan

I thought that you would leave my memory

I didn’t think you’d stay in mind, I didn’t think at all

At least I thought that with some misery

I’d find a way to have it all, and with or without you

But it’s all right, this or any way

It’s all right, which any other way

Any night or any other day

It’s all right, put it another way

You do like you do when you do what you do like I do

Day out, day in you’re always trying to fight for control

You thought you had the perfect remedy

A perfect remedy for me, a remedy for all

You say at last you tried so pleasantly

To find a way to have it all, or have a drink on me

But it’s all right, this or any way

It’s all right, which any other way

Any night or any other day

It’s all right, put it another way

You do like you do when you do what you do like I do

Day out, day in you’re always trying to fight for control

I guess it’s just a faded memory

That comes along with certainty, then goes and fades away

But it’s all right, this or any way

It’s all right, which any other way

Any night or any other day

It’s all right

Сіз менің жадымнан кетесіз деп ойладым

Мен сені ойда сақтайды деп ойламадым, мүлде ойламадым

Кем дегенде, мен аздап қасіретпен осылай ойладым

Мен мұның барлығына және сенімен немесе сіз  болудың  жолын  табар едім

Бірақ бәрі дұрыс, осылай немесе кез келген жолмен

Бәрі дұрыс, басқаша

Кез келген түн немесе кез келген басқа күн

Бәрі дұрыс, басқаша қойыңыз

Маған ұнайтын нәрсені істегенде, сізге ұнайды

Күндізгі уақытта сіз әрқашан бақылау үшін күресуге тырысасыз

Сізде тамаша ем бар деп ойладыңыз

Сіз ақыры сонша жақсы                                                                                                         ...

Мұның бәріне қалай жол табу немесе маған ішу керек

Бірақ бәрі дұрыс, осылай немесе кез келген жолмен

Бәрі дұрыс, басқаша

Кез келген түн немесе кез келген басқа күн

Бәрі дұрыс, басқаша қойыңыз

Маған ұнайтын нәрсені істегенде, сізге ұнайды

Күндізгі уақытта сіз әрқашан бақылау үшін күресуге тырысасыз

Менің ойымша, бұл өшіп қалған естелік

Бұл сенімділікпен бірге келеді, содан кейін кетеді және жоғалады

Бірақ бәрі дұрыс, осылай немесе кез келген жолмен

Бәрі дұрыс, басқаша

Кез келген түн немесе кез келген басқа күн

Бөрі жақсы