Going Down the First Time - John Coghlan
С переводом

Going Down the First Time - John Coghlan

Альбом
John Coghlan
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240530

Төменде әннің мәтіні берілген Going Down the First Time , суретші - John Coghlan аудармасымен

Ән мәтіні Going Down the First Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Going Down the First Time

John Coghlan

Оригинальный текст

I wake up every morning and that’s my first mistake

From thereon in it’s downhill all the way

I used to have a problem but now you want to leave

My new problem’s getting through the day

Going down for the first time

Guess I’ve yet to learn loves ain’t blind

I could use a little help, I can’t stay here by myself

And I can’t work you out of my mind

Now I don’t mind admitting that maybe you were right

The more we try the less it seems to work

We get so used to banging our heads against the wall

It’s only when we stop it starts to hurt

Going down for the first time

Guess I’ve yet to learn loves ain’t blind

I could use a little help, I can’t stay here by myself

I’ll step right out of line, I’ll go clean out of time

Yes I could use a little help, know I’d lose it by myself

If you fall out of sight, you know you’ll turn out the light

Going down for the first time

Guess I’ve yet to learn loves ain’t blind

I could use a little help, I can’t stay here by myself

I’ll step right out of line, I’ll go clean out of time

Yes I could use a little help, know I’d lose it by myself

If you fall out of sight, you know you’ll turn out the light

And I’ll quietly go out of my mind

Перевод песни

Мен күн сайын таңертең оянамын, бұл менің алғашқы қателігім

Ондағыдан төмен түсіп жатыр

Менде проблема болған, бірақ қазір кеткіңіз келеді

Менің жаңа мәселем күні бойы шешілуде

Бірінші рет түсу

Мен махаббаттың соқыр емес екенін әлі  үйренген жоқпын деп ойлаймын

Кішкене көмек қолдансам болар еді, бұл ​​жерде өзім қала алмаймын

Мен сені ойымнан шығара алмаймын

Енді сенің дұрыс болғаныңды мойындауға қарсы емеспін

Неғұрлым көп әрекет жасасақ, соғұрлым ол аз жұмыс  болады

Біз соншалықты басымызды қабырғаға қарсы ұрып-соғатынбыз

Біз тоқтатқанда ғана ол ауыра бастайды

Бірінші рет түсу

Мен махаббаттың соқыр емес екенін әлі  үйренген жоқпын деп ойлаймын

Кішкене көмек қолдансам болар еді, бұл ​​жерде өзім қала алмаймын

Мен бірден кезектен шығып      уақыт           таза                                      шығамын

Иә, мен аздап көмек ала аламын, мен өзім жоғалтқанымды білемін

Егер сіз көзге көрінсеңіз, сіз жарықты өшіресіз бе

Бірінші рет түсу

Мен махаббаттың соқыр емес екенін әлі  үйренген жоқпын деп ойлаймын

Кішкене көмек қолдансам болар еді, бұл ​​жерде өзім қала алмаймын

Мен бірден кезектен шығып      уақыт           таза                                      шығамын

Иә, мен аздап көмек ала аламын, мен өзім жоғалтқанымды білемін

Егер сіз көзге көрінсеңіз, сіз жарықты өшіресіз бе

Ал мен үндемей ойымнан  кетемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз