She Never Took No For An Answer - John Cale

There’s a parking lot viper alone in the dream

A fabulous disaster of an underground queen

She never took no for an answer

Never took no for an answer

Carnivorous lovers can sometimes be fooled

Crashing to earth as they reach for the moon

And never take no for an answer

Never take no for an answer

Break up your troubles throw them away

We’ll sleep on the train let’s leave them today

And never take no for an answer

Never take no for an answer

Blood in their eyes blood on the spoon

Blood on the smile of the man in the moon

They never took no for an answer

Never took no for an answer

It’s the easiest lesson that’s taught out of school

We all have our heroes when we’re living like fools

Never take no for an answer

Never take no for an answer

Түсінде жалғыз жылан тұрақ бар

Жер асты ханшайымының                                                                                                                                      

Ол ешқашан «жоқ» деп жауап бермеді

Ешқашан «жоқ» деп жауап алған емес

Жыртқыш әуесқойлар кейде алдануы мүмкін

Айға жеткенде, жерге соғылады

Және ешқашан жоқ деп жауап алмаңыз

Ешқашан «жоқ» деп жауап алмаңыз

Қиындықтарыңызды бөліп тастаңыз

Біз пойызда ұйықтаймыз, оларды бүгін қалдырайық

Және ешқашан жоқ деп жауап алмаңыз

Ешқашан «жоқ» деп жауап алмаңыз

Көздеріндегі қан қасықтағы қан

Айдағы адамның күлкісіне қан

Олар ешқашан «жоқ» деп жауап бермеді

Ешқашан «жоқ» деп жауап алған емес

Бұл мектептен тыс оқытылатын ең оңай сабақ

Ақымақ сияқты өмір сүріп жатқанда бәріміздің де кейіпкерлеріміз болады

Ешқашан «жоқ» деп жауап алмаңыз

Ешқашан «жоқ» деп жауап алмаңыз