She's Almost You - Joe South
С переводом

She's Almost You - Joe South

Альбом
Joe South
Год
1967
Язык
`Ағылшын`
Длительность
144370

Төменде әннің мәтіні берілген She's Almost You , суретші - Joe South аудармасымен

Ән мәтіні She's Almost You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She's Almost You

Joe South

Оригинальный текст

She walks like you

She talks like you

She wears her clothes and fixes her hair like you

And I almost love her

Because she’s almost you

Whoa, ho, ho

I-I found a new love

One to take your place

She’s got charm and personality

And a very pretty face

I-I know she loves me

Because she’s so good to me, yeah

But every little thing she does

Brings back your memory

Because she walks like you

She talks like you

She wears her clothes and fixes her hair like you

And I almost love her

Because she’s almost you

Whoa, ho, ho

I-I should be ashamed now

For ever leading her on

Because she’s tried so hard to walk in your shoes

Ever since you’ve been gone

And I-I know she loves me

She needs me, too

Oh, but I can’t even hold her hand

Without thinkin' about you

Because she walks like you

God knows she talks like you

She wears her clothes and fixes her hair like you

And I almost love her

Because she’s almost you

Whoa, ho, ho, ah-ha

I-I believe she walks like you

She talks like you

She wears her clothes and fixes her hair like you

And I almost love her

Because she’s almost you

Whoa, ho, ho, ah-ha

I know she walks (Like you)

And I heard her talk like you

She wears her clothes and fixes her hair like you

And I almost love her

Перевод песни

Ол сен сияқты жүреді

Ол сен сияқты сөйлейді

Сен сияқты киімін киіп, шашын жөндейді

Ал мен оны жақсы көремін десем болады

Өйткені ол сізге жақын

Уа, хо, хо

Мен жаңа махаббат таптым

Сіздің орныңызды басатын бір   

Оның сүйкімділігі мен мінезі бар

Және өте әдемі жүз

Мен оның мені жақсы көретінін білемін

Өйткені ол маған өте жақсы, иә

Бірақ ол әрбір кішкентай нәрсені жасайды

Жадыңызды қайтарады

Өйткені ол сен сияқты жүреді

Ол сен сияқты сөйлейді

Сен сияқты киімін киіп, шашын жөндейді

Ал мен оны жақсы көремін десем болады

Өйткені ол сізге жақын

Уа, хо, хо

Мен енді ұялуым керек

Оны мәңгілікке жетелейтін

Өйткені ол сіздің аяқ киіміңізбен жүруге  көп  тырысты

Сен кеткеннен бері

Ал мен оның мені жақсы көретінін білемін

Ол да маған керек

О, бірақ мен оның қолын да ұстай алмаймын

Сен туралы ойламай

Өйткені ол сен сияқты жүреді

Оның сен сияқты сөйлейтінін құдай біледі

Сен сияқты киімін киіп, шашын жөндейді

Ал мен оны жақсы көремін десем болады

Өйткені ол сізге жақын

Уа, хо, хо, ах-ха

Мен оның сен сияқты жүретініне сенемін

Ол сен сияқты сөйлейді

Сен сияқты киімін киіп, шашын жөндейді

Ал мен оны жақсы көремін десем болады

Өйткені ол сізге жақын

Уа, хо, хо, ах-ха

Мен оның жүретінін білемін (сіз сияқты)

Мен оның сіз сияқты сөйлегенін естідім

Сен сияқты киімін киіп, шашын жөндейді

Ал мен оны жақсы көремін десем болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз