Leanin' On You - Joe South
С переводом

Leanin' On You - Joe South

  • Альбом: Games People Play

  • Шығарылған жылы: 1968
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:52

Төменде әннің мәтіні берілген Leanin' On You , суретші - Joe South аудармасымен

Ән мәтіні Leanin' On You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leanin' On You

Joe South

Оригинальный текст

I believe I’m leanin' on you

Leanin' on you too much

Yeah, yeah-yeah-yeah

I believe I’m leanin' on you

Leanin' on you too much

Mm-mm

Once upon a time I walked alone

And made decisions on my own, yeah

There was time when I stood up like a man

But now, I don’t know if I can

'Cause when I’m holdin' your hand

I’m holdin' my breath

If I thought you’d ever leave me

You would scare me to death

It’s sad but true

But what can I do?

What can I do?

I believe I’m leanin' on you

Leanin' on you too much

Yeah, yeah-yeah-yeah

I believe I’m leanin' on you

Leanin' on you too much

Every little step I make

And every single breath I take

Mm, now every time I make the slightest move

Depends on whether you approve

'Cause when I’m holdin' your hand

I’m holdin' my breath

If I thought you’d ever leave me

It would scare me to death

It’s sad but true

But what can I do?

What can I do?

I believe I’m leanin' on you

Leanin' on you too much

Yeah, yeah-yeah-yeah

I believe I’m leanin' on you

Leanin' on you too much

I can’t stand up alone, Lord

Now, now-now

I’m leanin' on you

Leanin' on you too much

Yeah, yeah-yeah-yeah

I believe I’m leanin' on you

Leanin' on you too much

Перевод песни

Мен саған сүйенетініме сенемін

Саған тым көп көңіл бөлемін

Иә, иә-иә-иә

Мен саған сүйенетініме сенемін

Саған тым көп көңіл бөлемін

мм-мм

Бір кездері мен жалғыз жүрдім

Мен өз бетімше шешім қабылдадым, иә

Мен ер адам сияқты орнымнан тұрып қалған кезім болды

Бірақ қазір мен білмеймін

Себебі мен сенің қолыңды ұстап тұрғанда

Мен тынысымды басып жатырмын

Мен сен мені тастап кетесің деп ойласам

Сіз мені өлімге дейін қорқытар едіңіз

Бұл өкінішті, бірақ шындық

Бірақ мен не істей аламын?

Мен не істей аламын?

Мен саған сүйенетініме сенемін

Саған тым көп көңіл бөлемін

Иә, иә-иә-иә

Мен саған сүйенетініме сенемін

Саған тым көп көңіл бөлемін

Мен жасаған әрбір қадам

Әр алған тынысым

Мм, қазір мен болмашы қимыл жасаған сайын

Мақұлдауыңызға байланысты

Себебі мен сенің қолыңды ұстап тұрғанда

Мен тынысымды басып жатырмын

Мен сен мені тастап кетесің деп ойласам

Бұл мені өлімге дейін қорқытар еді

Бұл өкінішті, бірақ шындық

Бірақ мен не істей аламын?

Мен не істей аламын?

Мен саған сүйенетініме сенемін

Саған тым көп көңіл бөлемін

Иә, иә-иә-иә

Мен саған сүйенетініме сенемін

Саған тым көп көңіл бөлемін

Мен жалғыз тұра алмаймын, Мырза

Қазір, қазір-қазір

Мен саған сүйенемін

Саған тым көп көңіл бөлемін

Иә, иә-иә-иә

Мен саған сүйенетініме сенемін

Саған тым көп көңіл бөлемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз