Төменде әннің мәтіні берілген Hearts Desire , суретші - Joe South аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joe South
Baby, you’re my heart’s desire
Your love sets my soul on fire
You’re my type, you’re my kind
You’re always on my mind
You’re my heart’s desire
Now, look
When the sun comes up in the mornin'
You’re the first thing, baby, on my mind
When the sun goes down in the evenin'
You’re the last thing, baby, on my mind
Baby, you’re my heart’s desire
Your love sets my soul on fire
You’re my type, you’re my kind
You’re always on my mind
You’re my heart’s desire
There ought to be a law against the way
You turn me on, baby, night and day
I hear your voice but you’re not there
I see your face, baby, everywhere
Baby, you’re my heart’s desire
Your love sets my soul on fire
You’re my type, you’re my kind
You’re always on my mind
You’re my heart’s desire
Da-da-da-da-da-da, da-da, da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da, da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da, da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da, da-da
Baby, you’re my heart’s desire
Your love sets my soul on fire
You’re my type, you’re my kind
You’re always on my mind
You’re my heart’s desire
Don’t know why I love you so
But I know I’ll never let you go
Don’t know why I need your love so bad
But you’re the only love I’ve ever had
Baby, you’re my heart’s desire
Your love sets my soul on fire
You’re my type, you’re my kind
You’re always on my mind
You’re my heart’s desire
(Baby, you’re my heart’s desire)
(Baby, you set my soul on fire)
Балам, сен менің жүрегімнің қалауысың
Сенің махаббатың менің жанымды өртеді
Сен менің түрімсің, сен менің түрімсің
Сіз әрқашан менің ойымдасыз
Сен менің жүрегімнің қалауысың
Енді қара
Таңертең күн шыққанда
Менің ойымда бірінші болып сенсің, балақай
Кешке күн батқанда
Сен менің ойымдағы соңғы нәрсесің, балақай
Балам, сен менің жүрегімнің қалауысың
Сенің махаббатың менің жанымды өртеді
Сен менің түрімсің, сен менің түрімсің
Сіз әрқашан менің ойымдасыз
Сен менің жүрегімнің қалауысың
Жолға қарсы заң болуы керек
Сіз мені қосасыз, балам, күндіз-түні
Даусыңызды естимін, бірақ сіз жоқсыз
Мен сенің жүзіңді көремін, балақай, барлық жерде
Балам, сен менің жүрегімнің қалауысың
Сенің махаббатың менің жанымды өртеді
Сен менің түрімсің, сен менің түрімсің
Сіз әрқашан менің ойымдасыз
Сен менің жүрегімнің қалауысың
Да-да-да-да-да-да, да-да, да-да
Да-да-да-да-да-да, да-да, да-да
Да-да-да-да-да-да, да-да, да-да
Да-да-да-да-да-да, да-да, да-да
Балам, сен менің жүрегімнің қалауысың
Сенің махаббатың менің жанымды өртеді
Сен менің түрімсің, сен менің түрімсің
Сіз әрқашан менің ойымдасыз
Сен менің жүрегімнің қалауысың
Мен сені неге сонша жақсы көретінімді білмеймін
Бірақ сені ешқашан жібермейтінімді білемін
Маған сенің махаббатың не үшін керек екенін білмеймін
Бірақ сен менің жалғыз махаббатымсың
Балам, сен менің жүрегімнің қалауысың
Сенің махаббатың менің жанымды өртеді
Сен менің түрімсің, сен менің түрімсің
Сіз әрқашан менің ойымдасыз
Сен менің жүрегімнің қалауысың
(Балам, сен менің жүрегімнің қалауысың)
(Балам, сен менің жанымды өрттедің)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз