
Төменде әннің мәтіні берілген Angra , суретші - João Bosco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
João Bosco
Angra desolada, dia que não raia
Barcos submersos, rochas de atalaia
Redes agonizam pelo chão da praia
Lemes submissos, dia que não raia azul
Nuvens de ameaça, lua prisioneira
Águas assassinas, chuva carpideira
Volta ao porto o corpo morto
De outro moço:
Cruz de carne e osso que tentou fugir no mar
Asas invisíveis sobre o meu silêncio
Facas dirigidas contra o que eu não tento
E hoje o mar de Angra sangra dos meus olhos
Precipício aberto de onde me arrebento
Қаңырап қалған бұғаз, үзілмейтін күн
Суға батқан қайықтар, қарауыл мұнарасының жартастары
Гамактар жағажай еденінде қиналады
Мойынсұнғыш рульдер, көгермейтін күн
Қауіптің бұлты, тұтқын ай
Өлтіруші сулар, мұңды жаңбыр
Өлген дене портқа оралады
Басқа ұлдан:
Теңізде қашуға тырысқан ет пен сүйек крест
Үнсіздігіме көрінбейтін қанаттар
Пышақтар мен тырыспайтын нәрсеге бағытталған
Ал бүгін ангра теңізі көзімнен қанады
Мен жарылған жерден ашық жартас
João Bosco, Nicolas Krassik, Aldir Blanc • 2010
João Bosco, Nicolas Krassik, Aldir Blanc • 2010
João Bosco • 2015
João Bosco, Nicolas Krassik • 2010
João Bosco, Nicolas Krassik, Aldir Blanc • 2010
João Bosco, Nicolas Krassik, Martinho Da Vila • 2010
João Bosco, Nicolas Krassik, Aldir Blanc • 2010
João Bosco, Nicolas Krassik, Aldir Blanc • 2010
João Bosco, Nicolas Krassik, Belchior • 2010
João Bosco, Quarteto do Rio • 2020
Paulo Paulelli, Fabio Torres, Celso de Almeida • 2008
Nicolas Krassik, João Bosco, Nicolas Krassik & João Bosco • 2010
João Bosco, Nana Caymmi • 2001
Clementina De Jesus, João Bosco • 1978
João Bosco • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз