Drifter - Joanna Pacitti
С переводом

Drifter - Joanna Pacitti

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген Drifter , суретші - Joanna Pacitti аудармасымен

Ән мәтіні Drifter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drifter

Joanna Pacitti

Оригинальный текст

All the corners of my tainted heart are taken

Can you handle being second to my integrity?

I won’t apologize, I’m selfish and I own it

Don’t take it personal 'cause that’s just me

Oh baby, that’s just me, yeah

I’m a drifter, ooh, I’m conflicted, ooh

I’m addicted to being on my own

I’m a drifter who’s sick and twisted, who

Who won’t listen to anyone but me

So what’s it gonna be?

All my bags are packed, the car is outside waitin'

Now I’m questionin' the promises of yesterday

And if tomorrow comes too fast, I won’t be jaded

Got both feet planted, standing strong, that’s where I’ll be

Oh, oh, that’s just me

I’m a drifter, ooh, I’m conflicted, ooh

I’m addicted to being on my own

I’m a drifter who’s sick and twisted, who

Who won’t listen to anyone but me

'Cause my mind is drifting every day

You can try to find me anyway

So I’m okay 'bout drifting away

All the corners of my tainted heart are taken

Can you handle being second?

'Cause that’s just me

Oh baby, what’s it gonna be?

Hey yeah, I’m a drifter, ooh, I’m conflicted, ooh

I’m addicted to being on my own

I’m a drifter who’s sick and twisted, ooh

Who won’t listen to anyone but me

I’m a drifter, what’s it gonna be?

Перевод песни

Ластанған жүрегімнің барлық  бұрыштары  алынды

Сіз менің адалдығымнан кейінгі бола аласыз ба?

Мен кешірім сұрамаймын, мен өзімшілмін және оған  мен иемін

Мұны жеке қабылдамаңыз, себебі бұл мен ғана

Балам, бұл мен ғанамын, иә

Мен дрифтпін, о-о, мен даулымын, о-о

Мен өзімде болу үшін тәуелдімін

Мен ауырып, қиналған дрифтермін

Менен басқа ешкімді тыңдамайды

Сонымен ол не болмақ?

Менің барлық сөмкелерім жиналды, көлік сыртта күтуде 

Енді мен кешегі уәделерге күмән келтіремін

Егер ертең тез келетін болса мен жашамай  боламын

Екі аяғымды отырғызып, күшті тұрдым, мен сонда боламын

О, о, бұл мен ғана

Мен дрифтпін, о-о, мен даулымын, о-о

Мен өзімде болу үшін тәуелдімін

Мен ауырып, қиналған дрифтермін

Менен басқа ешкімді тыңдамайды

«Менің ойым күн сайын ағып кетеді

Сіз мені бәрібір табуға тырысуға болады

Сондықтан мен алыстап кеткенім дұрыс

Ластанған жүрегімнің барлық  бұрыштары  алынды

Екінші болуды көтере аласыз ба?

Себебі бұл мен ғана

Әй, балақай, бұл не болады?

Иә, мен дрифтермін, ой-пікір, мен дау-дамаймын, о-о

Мен өзімде болу үшін тәуелдімін

Мен ауырып, қиналған дрифтермін

Менен басқа ешкімді тыңдамайды

Мен дрифтермін, бұл не болады?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз