Төменде әннің мәтіні берілген Que Amarren a Cupido , суретші - Joan Sebastian аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joan Sebastian
Se asomaron tus ojos a mi vida
Una tarde de lluvia el mes de agosto
Mi alma estaba enferma de despedida
Y aparecio tu amor no se a que costo
El costo del amor no es el dinero
El precio del amor se paga en llanto
Por eso hoy ruego a dios que no me quieras
Si te voy a causar algun quebranto
Amorcito si tu supieras cuanto
Cuanto sol le pusiste a mis tinieblas
Cuanta vida le sumas a mi vida
Cuantas notas le pones a mi canto
Amorcito si tu supieras cuanto
Cuanto tiempo he buscado este cariño
Si me miras por fuera soy un viejo
Si me miras por dentro soy un niño
Amorcito si tu supieras cuanto
Cuanto amor se acumula aqui en mi pecho
Yo culpable no soy de esta locura
Que amarren a cupido, el lo ha hecho
Amorcito si tu supieras cuanto
Cuanto sol le pusiste a mis tinieblas
Cuanta vida le sumas a mi vida
Cuantas notas le pones a mi canto
Amorcito si tu supieras cuanto
Cuanto tiempo he buscado este cariño
Si me miras por fuera soy un viejo
Si me miras por dentro soy un niño
Amorcito si tu supieras cuanto
Cuanto amor se acumula aqui en mi pecho
Yo culpable no soy de esta locura
Que amarren a cupido, el lo ha hecho
Сенің көздерің менің өміріме үңілді
Тамыздағы жаңбырлы түстен кейін
Қоштасудан жаным ауырды
Ал сенің махаббатың пайда болды, мен білмеймін қандай бағамен
Махаббаттың құны ақша емес
Махаббаттың құны көз жасымен төленеді
Сол себепті бүгін мен Құдайдан мені сүймеуіңді сұраймын
Егер мен сізге шығын әкелетін болсам
Қымбаттым, егер сіз қанша екенін білсеңіз
Қараңғылығыма қанша күн салдыңыз
Менің өміріме қанша өмір қосасың
Менің әніме қанша нота қоясың
Қымбаттым, егер сіз қанша екенін білсеңіз
Бұл махаббатты қанша уақыт іздедім
Маған сыртымнан қарасаң, мен қартпын
Ішіме қарасаң мен баламын
Қымбаттым, егер сіз қанша екенін білсеңіз
Міне, кеудемде қаншама махаббат жиналады
Бұл ессіздікке мен кінәлі емеспін
Олар құмыраны байласын, ол мұны жасады
Қымбаттым, егер сіз қанша екенін білсеңіз
Қараңғылығыма қанша күн салдыңыз
Менің өміріме қанша өмір қосасың
Менің әніме қанша нота қоясың
Қымбаттым, егер сіз қанша екенін білсеңіз
Бұл махаббатты қанша уақыт іздедім
Маған сыртымнан қарасаң, мен қартпын
Ішіме қарасаң мен баламын
Қымбаттым, егер сіз қанша екенін білсеңіз
Міне, кеудемде қаншама махаббат жиналады
Бұл ессіздікке мен кінәлі емеспін
Олар құмыраны байласын, ол мұны жасады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз