Nada Se Me Olvida - Joan Sebastian
С переводом

Nada Se Me Olvida - Joan Sebastian

Альбом
Inventario
Год
2005
Язык
`испан`
Длительность
257140

Төменде әннің мәтіні берілген Nada Se Me Olvida , суретші - Joan Sebastian аудармасымен

Ән мәтіні Nada Se Me Olvida "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nada Se Me Olvida

Joan Sebastian

Оригинальный текст

Ahora resulta

Que se te olvido

Que cuando te amaba

Me mandaste al diablo

Recuerda mis penas

Recuerda mi llanto

Pague mil condenas

Por quererte tanto

Y ahora resulta

Que quieres volver

En mi no hay razones

Por más que le rasco

Y quiero que sepas

Que ya no hay heridas

Mi alma no te olvida

Porque fuiste un fiasco

Debes saber

Que he cambiado mucho

Si quieres te escucho

Pero no es como antes

Nada se me olvida

Que cruel es la vida

Tengo la memoria

De los elefantes

Debes saber

Que he cambiado mucho

Si quieres te escucho

Pero no es como antes

Nada se me olvida

Que cruel es la vida

Recuerdo tu engaño

Y hasta tus amantes

Y ahora resulta

Que quieres volver

En mi no hay razones

Por más que le rasco

Y quiero que sepas

Que ya no hay heridas

Mi alma no te olvida

Porque fuiste un fiasco

Debes saber

Que he cambiado mucho

Si quieres te escucho

Pero no es como antes

Nada se me olvida

Y tengo la memoria de los elefantes

Debes saber

Que he cambiado mucho

Si quieres te escucho

Pero no es como antes

Nada se me olvida

Recuerdo tu engaño

Y hasta tus amantes

Перевод песни

Енді белгілі болды

Не ұмыттың

мен сені сүйген кезде

сен мені тозаққа жібердің

қайғыларымды еске ал

менің жылауымды есіңе ал

мың сөйлем төле

сені қатты жақсы көргенім үшін

енді ол белгілі болды

не қайтып оралғың келеді

Менде ешқандай себеп жоқ

Мен оны қанша тырнап алсам

және сенің білгеніңді қалаймын

Енді жаралар жоқ

жаным сені ұмытпайды

өйткені сен сәтсіздікке ұшырадың

Сіз білуіңіз керек

мен қатты өзгердім

Қаласаң мен сені тыңдаймын

Бірақ бұрынғыдай емес

Мен ештеңе ұмытпаймын

өмір қандай қатал

Менде естелік бар

пілдерден

Сіз білуіңіз керек

мен қатты өзгердім

Қаласаң мен сені тыңдаймын

Бірақ бұрынғыдай емес

Мен ештеңе ұмытпаймын

өмір қандай қатал

Сіздің алдауыңыз есімде

Және тіпті сіздің ғашықтарыңыз

енді ол белгілі болды

не қайтып оралғың келеді

Менде ешқандай себеп жоқ

Мен оны қанша тырнап алсам

және сенің білгеніңді қалаймын

Енді жаралар жоқ

жаным сені ұмытпайды

өйткені сен сәтсіздікке ұшырадың

Сіз білуіңіз керек

мен қатты өзгердім

Қаласаң мен сені тыңдаймын

Бірақ бұрынғыдай емес

Мен ештеңе ұмытпаймын

Ал менде пілдерді есте сақтаймын

Сіз білуіңіз керек

мен қатты өзгердім

Қаласаң мен сені тыңдаймын

Бірақ бұрынғыдай емес

Мен ештеңе ұмытпаймын

Сіздің алдауыңыз есімде

Және тіпті сіздің ғашықтарыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз