Minimo - Joan Sebastian
С переводом

Minimo - Joan Sebastian

Альбом
Que Amarren A Cupido
Год
2004
Язык
`испан`
Длительность
202680

Төменде әннің мәтіні берілген Minimo , суретші - Joan Sebastian аудармасымен

Ән мәтіні Minimo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Minimo

Joan Sebastian

Оригинальный текст

Sentado aqui, en la orilla de mi cama

Donde termina mi fama

Mi orgullo y mi vanidad

Sentado aqui, creo que puedo ser sincero

Dije que te odio y te quiero

Esa es la pura verdad

No importa si te burlas de este amor

No hay nada ya que empeore mi dolor

Llego a su maximo

Me hiciste minimo

Sentado aqui, en la cama donde sueño

Que un dia vuelvo a ser tu dueño

Aunque en verdad nunca fui

Sentado aqui al corazon le pregunto

Si cuando yo sea difunto

Se olvidara el de ti

No importa si te burlas de este amor

No hay nada ya que empeore mi dolor

Llego a su maximo

Me hiciste minimo

Sentado aqui en la orilla de mi lecho

Donde anidan tu despecho

Tu olvido y mi soledad

Sentado aqui creo que puedo ser sincero

Dije que te odio y te quiero

Esa es la pura verdad

No importa si te burlas de este amor

No nada ya que empeore mi dolor

Llego a su maximo

Me hiciste minimo (2)

Перевод песни

Мына жерде төсегімнің шетінде отырмын

менің атақ-даңқым қайда бітеді

Менің мақтанышым және менің мақтанышым

Осы жерде отырып, мен шыншыл бола аламын деп ойлаймын

Мен сені жек көремін және сүйемін дедім

Бұл таза шындық

Бұл махаббатты мазақ етсең де бәрібір

Қазір менің ауырсынуымды күшейтетін ештеңе жоқ

Мен оның максимумына жетемін

Сіз мені минималды еттіңіз

Мен армандаған төсекте отырмын

Сол күні мен тағы да сенің иесі боламын

Мен ешқашан болған емеспін

Осында отырып жүрегімнен сұраймын

Иә, мен қайтыс болғанда

Ол сені ұмытады

Бұл махаббатты мазақ етсең де бәрібір

Қазір менің ауырсынуымды күшейтетін ештеңе жоқ

Мен оның максимумына жетемін

Сіз мені минималды еттіңіз

Мына жерде төсегімнің шетінде отырмын

өшпенділік ұяларың қайда

Сенің ұмытылуым және менің жалғыздығым

Осы жерде отырып, мен шыншыл бола аламын деп ойлаймын

Мен сені жек көремін және сүйемін дедім

Бұл таза шындық

Бұл махаббатты мазақ етсең де бәрібір

Ештеңе емес, өйткені бұл менің ауырсынуымды күшейтеді

Мен оның максимумына жетемін

Сіз мені ең аз жасадыңыз (2)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз