Төменде әннің мәтіні берілген Confundido , суретші - Joan Sebastian аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joan Sebastian
Brilla el sol, no lloverá y mi mundo esta nublado
No es domingo y ya vez, te vengo a visitar
Es verdad que a mi llegada no me supe persignar
Oh señor, que tonto soy, te pido me perdones
Se que confundido estoy, te vengo a suplicar
Que me ayudes y te asomes a mi vida una vez más
Señor, es verdad que mucho tiempo te he olvidado
Y que apenas si me acuerdo de rezar
Es verdad señor que estoy emproblemado
Y por eso, por eso en ti me vengo a refugiar
Brilla el sol, no lloverá y mi mundo esta nublado
No es domingo y ya vez, te vengo a visitar
Es verdad que a mi llegada no me supe persignar
Oh señor, que tonto soy, te pido me perdones
Se que confundido estoy, te vengo a suplicar
Que me ayudes y te asomes a mi vida una vez más
Perdóname señor, perdóname…
Күн жарқырап тұр, жаңбыр жаумайды, менің әлемім бұлтты
Бүгін жексенбі емес, мен саған қонаққа келемін
Келген соң қалай кесіп өтетінімді білмей қалғаным рас
О, Тәңірім, мен қандай ақымақпын, кешірші мені
Білем абдырап, Саған жалынуға келдім
Сіз маған көмектесіп, менің өміріме тағы бір рет көз жүгіртіңіз
Раббым, мен сені әлдеқашан ұмытқаным рас
Ал намаз оқуды есіме түсірмеймін
Мазалағаным рас, сэр
Міне, сондықтан мен сені паналауға келдім
Күн жарқырап тұр, жаңбыр жаумайды, менің әлемім бұлтты
Бүгін жексенбі емес, мен саған қонаққа келемін
Келген соң қалай кесіп өтетінімді білмей қалғаным рас
О, Тәңірім, мен қандай ақымақпын, кешірші мені
Білем абдырап, Саған жалынуға келдім
Сіз маған көмектесіп, менің өміріме тағы бір рет көз жүгіртіңіз
Кешіріңіз мырза, кешіріңіз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз