Төменде әннің мәтіні берілген Rambler Gambler , суретші - Joan Baez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joan Baez
I’m a rambler, I’m a gambler
I’m a long way from home
And if you don’t like me You can leave me alone
For it’s dark and it’s rainin'
And the moon gives no light
And my pony can’t travel
This dark road at night
Oh, I once had me a true love
Her age was sixteen
She was the flower of Belton
And the rose of Saline
But her parents didn’t like me Now she’s just the same
If I’m writ on your books, gal
Just blot out my name
I’m a rambler, I’m a gambler
I’m a rambler, I’m a gambler
Мен құмар ойыншымын, мен құмар ойыншымын
Мен үйден ұзақ жолмын
Ал егер мені ұнатпайтын болсам, мені жалғыз қалдыра аласыз
Қараңғы және жаңбыр жауады
Ал ай жарық бермейді
Менің пониім саяхаттай алмайды
Бұл түнгі қараңғы жол
О, бір кездері менде шынайы махаббат болды
Оның жасы он алты болды
Ол Белтонның гүлі болды
Ал тұзды раушан
Бірақ оның ата-анасы мені ұнатпады Қазір ол бұрынғыдай
Егер мен сіздің кітаптарыңызға жазылған болсам, қыз
Менің атымды өшіріп тастаңыз
Мен құмар ойыншымын, мен құмар ойыншымын
Мен құмар ойыншымын, мен құмар ойыншымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз