Help Me Make It Through The Night - Joan Baez

Take the ribbon from your hair shake it loose and let it fall

Lay it soft upon my skin like the shadows on the wall

Come and lay down by my side till the early morning light

All I’m taking is your time help me make it through the night

I don’t care who’s right or wrong I don’t try to understand

Let that devil take tomorrow Lord tonight I need a friend

Yesterday is dead and gone and tomorrow’s out of sight

And it’s sad to be alone help me make it through the night

I don’t care who’s right or wrong…

Lord it’s sad to be alone just help me make it through the night

Шашыңыздан лентаны алыңыз, оны сілкіп, босатыңыз және түсуіне  мүмкіндік беріңіз

Қабырғадағы көлеңкелер сияқты теріге жұмсақ етіп қойыңыз

Келіп, таң атқанша қасыма жат

Мен қабылдағанның бәрі - бұл сіздің уақытыңыз мені түнде жасауға көмектеседі

Кімнің дұрыс немесе бұрыс екені маған маңызды емес, мен түсінуге тырыспаймын

Ертең сол шайтанға жол берсін, бүгін түнде маған дос керек

Кеше қайтыс болды және кетіп қалды, ал ертеңгі күн

Жалғыз қалғаным                               ������������������������������

Кімнің дұрыс немесе бұрыс екені маған бәрібір...

Тәңірім, жалғыз қалғаным өкінішті, түнді жеңуге көмектесші