Black Is the Color of My True Loves Hair - Joan Baez

Black, black, black is the colour of my true love’s hair

His lips are something wond’rous fair

The purest eyes and the bravest hands

I love the grass whereon he stands

I love my love and well he knows

I love the ground whereon he goes

And if my love no more I see

My life would quickly fade away

Black, black, black is the colour of my true love’s hair

Қара, қара, қара – менің шын махаббатымның шашының түсі

Оның еріндері таңғажайып әділ нәрсе

Ең таза көздер және ең батыл қолдар

Мен ол тұрған шөпті жақсы көремін

Мен өз махаббатымды жақсы көремін және ол жақсы біледі

Мен ол баратын жерді сүйемін

Ал, егер менің махаббатымды  көрмейтін боламын

Менің өмірім тез жоғалып кетер еді

Қара, қара, қара – менің шын махаббатымның шашының түсі