Two Shadows in Your Window - Jim Reeves

Two shadows on your window

They make me realize

Darling, that you don’t want me

Guess you’ve been telling me lies

I know that I have lost you

You don’t belong to me

Two shadows on your window

It’s plain for this fool to see

I have no love at all

No peace of mind

I came around to call

What do I find?

Two shadows on your window

Cuddled in one embrace

Two shadows on your window

One of them is taking my place

Yes, someone is taking my place…

Терезеңіздегі екі көлеңке

Олар мені түсінеді

Қымбаттым, сен мені қаламайсың

Маған өтірік айттыңыз деп ойлайсыз

Мен сен жоғалтқанымды  білемін

Сіз маған тиесілі емессіз

Терезеңіздегі екі көлеңке

Бұл ақымақ көру үшін қарапайым

Менде мүлдем махаббат жоқ

Тыныштық жоқ

Қоңырау шалуға келдім

Мен не табамын?

Терезеңіздегі екі көлеңке

Бір құшақта құшақтасып

Терезеңіздегі екі көлеңке

Олардың бірі менің орнымды алып жатыр

Иә, біреу менің орнымды алып жатыр ...