Across the Bridge - Jim Reeves

I had lived a life of sin in this world now living in

I have done forbidden things I shouldn’t do

I asked a beggar along the way, who wouldn’t tell me where to stay

Where I’d find real happiness and love that’s true

Across the bridge, there’ll be no more sorrow

Across the bridge, there’ll be no more pain

The Sun will shine across the river

And you’ll never be unhappy again

Bridge:

Follow footsteps of the King, you’ll hear the voices sing

They’ll be singing out the glory of the Lamb

On river of Jordan we’ll be near, sound of trumpets you will hear

And you’ll off to that most special place known to man

Across the bridge, there’ll be no more sorrow

Across the bridge, there’ll be no more pain

The Sun will shine across the river

And you’ll never be unhappy again

Bridge:

Across the bridge, there’ll be no more sorrow

Across the bridge, there’ll be no more pain

The Sun will shine across the river

And you’ll never be unhappy again

Мен қазір өмір сүріп жатқан осы дүниеде күнәға толы өмір сүрдім

Мен істеуге тиым салынған                                         |

Мен жол бойында бір қайыршыдан сұрадым, ол маған қайда қалуымды  айтпады

Мен нағыз бақыт пен махаббатты қайдан табамын, бұл шындық

Көпір арқылы қайғы-қасірет болмайды

Көпірдің арғы жағында басқа ауырсыну болмайды

Күн өзеннің үстінен жарқырайды

Сіз енді ешқашан бақытсыз болмайсыз

Көпір:

Патшаның ізімен жүріңіз, сіз дауыстарды естисіз

Олар Тоқтының даңқын жырлайды

Иордания өзенінде біз жақын боламыз, кернейлердің дыбысын естисіз

Және сіз адаммен танысқан ерекше жерден өтесіз

Көпір арқылы қайғы-қасірет болмайды

Көпірдің арғы жағында басқа ауырсыну болмайды

Күн өзеннің үстінен жарқырайды

Сіз енді ешқашан бақытсыз болмайсыз

Көпір:

Көпір арқылы қайғы-қасірет болмайды

Көпірдің арғы жағында басқа ауырсыну болмайды

Күн өзеннің үстінен жарқырайды

Сіз енді ешқашан бақытсыз болмайсыз