Rodger Young - Jim Reeves

Was being fought in the tangled jungle of the island of New Georgia

This is the story of one of the young men who fought and died there

This song is respectfully dedicated to those heroic infantrymen

Who like Roger Young have sacrificed their lives

That their nation might remain forever free

Oh, they’ve got no time for glory in the infantry

Oh, they’ve got no time for praises loudly sung

But in every soldier’s heart in all the infantry

Shines the name, shines the name of Roger Young

Shines the name — Roger Young

Fought and died for the men he marched among

In the everlasting glory of the infantry

Shines the name of Private Roger Young

Caught in ambush lay a company of riflemen

Just grenades against machine guns in the gloom

Caught in ambush till this one of twenty riflemen

Volunteered volunteered to meet his doom

Volunteered Roger Young

Fought and died for the men he marched among

In the everlasting courage of the infantry

Was the courage of Private Roger Young

On the island of New Georgia in the Solomons

Stands a simple wooden cross alone to tell

That beneath the silent coral of the Solomons

Sleeps a man sleeps a man remembered well

Sleeps a man Roger Young

Fought and died for the men he marched among

In the everlasting glory of the infantry

Lives the story of Private Roger Young

Жаңа Джорджия аралының шатастырылған джунглиінде шайқасты

Бұл соғысып, сол жерде қайтыс болған жастардың тарихы

Бұл ән сол батыр жаяу әскерлерге құрметпен арналған

Роджер Янг сияқтылар өз өмірін құрбан етті

Олардың ұлты мәңгілік азат болуы үшін

О, олардың жаяу әскерде атақ-даңққа уақыты жоқ

О, олардың қатты дауыстап мақтауға уақыттары жоқ

Бірақ барлық жаяу әскердегі әрбір сарбаздың жүрегінде

Атын жарқыратады, Роджер Янгтың атын жарқыратады

Атын жарқыратады — Роджер Янг

Арасында жүрген ерлері үшін шайқасты және өлді

Жаяу әскердің мәңгілік даңқында

Қатардағы Роджер Янгтың атын жарқыратады

Атқыштар ротасы тұтқындалған

Қараңғыда пулеметтерге қарсы гранаталар

Жиырма атқыштың біреуіне дейін тұтқында болды

Еріктілер өз азабын қарсы алу үшін ерікті болды

Роджер Янг ерікті болды

Арасында жүрген ерлері үшін шайқасты және өлді

Жаяу әскердің мәңгілік батылдығында

Қатардағы жауынгер Роджер Янгтың батылдығы

Соломондардағы Жаңа Джорджия аралында

Айту үшін қарапайым ағаш крест тұрады

Соломондардың үнсіз маржанының астында

Ұйықтайтын адам ұйықтаса, жақсы есте қалған

Роджер Янг ұйықтайды

Арасында жүрген ерлері үшін шайқасты және өлді

Жаяу әскердің мәңгілік даңқында

Қатардағы  Роджер Янгтың оқиғасы