Төменде әннің мәтіні берілген We Thank Thee , суретші - Jim Reeves аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jim Reeves
We thank Thee each morning for a new born day
Where we may work the fields of new mown hay
We thank Thee for the sunshine and the air that we breathe oh Lord we thank Thee
Thank Thee for the rivers that run all day
Thank Thee for the little birds that sing along the way
Thank Thee for the trees and the deep blue sea oh Lord we thank Thee
Oh yes we thank Thee Lord for every flower that blooms
Birds that sing fish that swim and the light of the moon
We thank Thee every day as we kneel and pray
That we were born with eyes to see these things
Thank Thee for the fields where the clover is grown
Thank Thee for the pastures where cattle may roam
Thank Thee for Thy love so pure and free oh Lord we thank Thee
Oh yes we thank Thee Lord…
Біз күн сайын таңертең жаңа туған күн үшін рахмет айтамыз
Біз жаңа шабылған шабылған шабылған жаңа шабылған жаңа шабылған жаңа шабылған жаңа шабылған жаңа шабылған жаңа жаңа |
Күннің нұры мен тыныс алатын ауасы үшін рахмет айтамыз, Ием, саған алғыс айтамыз
Күні бойы ағып жатқан өзендер үшін рахмет
Жолда ән салған кішкентай құстар үшін рахмет
Ағаштар мен көк теңіз үшін рахмет, о, Тәңірім, Саған алғыс айтамыз
Иә, біз әрбір гүлденген гүл үшін Жаратқанға алғыс айтамыз
Жүзетін балық пен айдың жарығын ән салатын құстар
Біз күн сайын тізе бүгіп, дұға еткенімізге алғыс айтамыз
Біз осы нәрселерді көру үшін көзбен туылғанбыз
Беде өсірілетін алқаптарыңыз үшін рахмет
Мал жайлаған жайлауларыңыз үшін рахмет
Мөлдір және еркін сүйіспеншілігің үшін алғыс айтамыз, Ием, біз Саған алғыс айтамыз
Иә, Иемізге алғыс айтамыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз