Төменде әннің мәтіні берілген Little Ole Dime , суретші - Jim Reeves аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jim Reeves
Little ole dime
You’re the last of a pocket full
I put all the others in this telephone
I’ve called all over town for a lost love
Let this last number be the right one
Little ole dime
You’re my last chance to find her
And I’m placing all my last hopes on you
Let me tell her I’ll always be waitin'
Just in case things don’t work out with someone new
Little ole dime
Please don’t disappoint me
I can’t call anymore
You’re my last dime
Tomorrow she’ll be gone
With her new love
And I’ve just got to talk to her
One more time
Little ole dime
As you leave my shakin' fingers
I pray I’ll hear her answer the phone
The sound of her voice will ease my heartaches
Even though I know tommorow she’ll be gone
Little ole dime
Here you go after the others
If she answers or not it’s still goodbye
I’m almost afraid to dial the number
If she isn’t there I know I’m gonna cry
Little ole dime
Plea-ease don’t disappoint me
I can’t call anymore
You’re my last dime
Tommorow she’ll be gone
With her new love
And I’ve just got to talk to her one more time…
Кішкентай оле дим
Сіз қалта толы соңғы адамсыз
Қалғандарының барлығын осы телефонға қойдым
Мен жоғалған махаббат үшін бүкіл қалаға қоңырау шалдым
Бұл соңғы сан дұрыс болсын
Кішкентай оле дим
Сіз оны табу үшін менің соңғы мүмкіндігімсіз
Мен барлық соңғы үмітімді саған қойып отырмын
Оған әрдайым күтетінімді айтуға рұқсат етіңіз
Жаңа біреумен бәрі жақсы болмаған жағдайда
Кішкентай оле дим
Өтінемін, көңілімді қалдырмаңыз
Мен бұдан былай қоңырау шала алмаймын
Сіз менің соңғы тиынымсыз
Ертең ол жоқ болады
Жаңа махаббатымен
Мен онымен сөйлесуім керек
Тағы бір рет
Кішкентай оле дим
Менің дірілдеген саусақтарымды қалдырған кезде
Оның телефонға жауап беретінін естимін
Оның дауысы жүрегімді жеңілдетеді
Оның ертең жоқ болатынын білсем де
Кішкентай оле дим
Міне, басқалардың соңынан бастайсыз
Егер ол жауап берсе немесе ол әлі де қоштаспаса
Мен нөмірді теруге қорқамын
Ол жоқ болса, мен жылайтынымды білемін
Кішкентай оле дим
Өтінемін, менің көңілімді қалдырмаңыз
Мен бұдан былай қоңырау шала алмаймын
Сіз менің соңғы тиынымсыз
Ертең ол жоқ болады
Жаңа махаббатымен
Мен онымен тағы бір рет сөйлесуім керек...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз